accomplir le pèlerinage pour elle ? » Il répondit : « Oui, accomplis-le pour elle. Dis-moi : si ta mère avait une dette et que tu la réglais, cela la déchargerait-il ? Acquittez-vous donc envers Allah, car Allah est plus digne que l’on s’acquitte envers Lui. » Hadith rapporté par al-Bukhârî (1).

484 – Selon ʿAmr ibn Shuʿayb, d’après son père, d’après son grand-père, al-ʿÂṣ ibn Wâʾil avait fait, avant l’islam, le vœu de sacrifier cent chamelles. Hishâm ibn al-ʿÂṣ immola donc sa part, soit cinquante bêtes, et ʿAmr interrogea le Prophète ﷺ à ce sujet. Il dit : « Quant à ton père, s’il avait reconnu l’unicité (tawḥîd) et que tu jeûnes et fasses l’aumône pour lui, cela lui serait profitable. » Rapporté par Ahmad — c’est sa version — et par Abû Dâwûd avec ces termes : « S’il avait été musulman et que vous ayez affranchi un esclave, fait l’aumône ou accompli le pèlerinage pour lui, cela lui serait parvenu. » (2)