Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Bulûgh as-Saʿâda ⦗198⦘

448 – D’après Abû Hurayra – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne faites pas de vos maisons des cimetières ; le diable s’enfuit de la demeure où l’on récite la sourate al-Baqarah. » Rapporté par Muslim. (1)

449 – Ibn ‘Umar – qu’Allah les agrée tous deux – rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Réservez dans vos foyers une part de vos prières et ne les transformez pas en cimetières. » Hadith unanimement authentifié. (2)

450 – D’après Buraïda – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ a déclaré : « Je vous avais interdit de visiter les tombes ; désormais, que celui qui veut les visiter le fasse, mais ne prononcez pas de paroles inconvenantes. » Rapporté par an-Nasâ’î. (3)

(1) Hadith rapporté par Muslim, n° 780. (2) Hadith rapporté par al-Bukhari, nos 432 et 1187, et par Muslim, n° 777. (3) Hadith rapporté par al-Nasa’i, n° 2032.
بلوغ السعادة ١٩٨ ٤٤٨- وعن أبي هُريْرَة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أن رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «لا تَجعلوا بُيوتكم مقابر، إنَّ الشيطانَ ينفرُ مِنَ البيتِ الذي تُقرأ فيه سُورةُ البَقْرَةِ» أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (١). ٤٤٩- وعن ابن عُمر رَضِيَ اللهُ عَنْهُما، عن النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اجعلوا في بُيوتكم مِن صَلاتكم، ولا تَتخذوها قبورًا». متفق عليه (٢). ٤٥٠- وعن بُريدة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أن رسولَ الله ﷺ، قَالَ: «نَهِيْتُكم عَنْ زِيَارَةِ القُبُورِ، فَمَنْ أرادَ أن يزورَ فَلْيَزْرَ، ولا تَقُولُوا هَجْرًا». أَخْرَجَهُ النَسَائِيُّ (٣).
(١) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٧٨٠). (٢) أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ (٤٣٢) و(١١٨٧)، ومُسْلِم (٧٧٧). (٣) أَخْرَجَهُ النَسَائِيُّ (٢٠٣٢).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies