Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Parmi les preuves de l’unicité du culte

76 – Chapitre : Obligation de briser les idoles et les statues

412 – ʿAmr ibn ʿAbsa – qu’Allah l’agrée – raconte, au sujet de sa conversion : « À l’époque préislamique, je me disais que les gens étaient dans l’égarement, qu’ils ne reposaient sur rien, puisqu’ils adoraient les idoles. J’entendis alors parler, à La Mecque, d’un homme qui rapportait des propos étonnants. J’enfourchai ma monture et me rendis auprès de lui ; je trouvai le Messager d’Allah ﷺ se cachant, car son peuple l’attaquait. J’usai de précaution jusqu’à entrer auprès de lui, à La Mecque, et je lui demandai : “Qui es-tu ?” – “Je suis un prophète”, répondit-il. – “Qu’est-ce qu’un prophète ?” – “Allah m’a envoyé.” – “Dans quel but t’a-t-Il envoyé ?” Il répondit : “Il m’a envoyé pour maintenir les liens de parenté, briser les idoles et proclamer l’unicité d’Allah, sans rien Lui associer.” » Rapporté par Muslim (1).

413 – Selon ʿAbd Allâh ibn Masʿûd – qu’Allah l’agrée – : « Le Prophète ﷺ entra à La Mecque l’année de la Conquête ; autour de la Kaʿba se trouvaient 360 idoles. Il se mit à les frapper du bâton qu’il tenait à la main en récitant : “La Vérité est venue et l’erreur s’est évanouie ; l’erreur est vouée à disparaître. La Vérité est venue ; le faux ne crée rien de neuf et ne ramène rien.” » Hadith unanimement authentique (2).

414 – Abû Talḥa al-Anṣârî – qu’Allah l’agrée – rapporte : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Les anges n’entrent pas dans une maison où se trouve un chien ou une représentation…”»

(1) Rapporté par Muslim (832). (2) Rapporté par al-Boukhari (2478, 4287, 4720) et par Muslim (1781).
من أدلة توحيد العبادة # ٧٦ - باب وُجُوب كَسْرِ الأَوْثَانِ والأصْنَامِ ٤١٢- عن عَمْرُو بْن عَبْسَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي قَصَّةِ إِسْلَامِهِ، قَالَ: «كُنْتُ وَأَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَظُنُّ أَنْ النَّاسَ عَلَى ضَلَالَةٍ، وَأَنُهُمْ لَيْسُوا عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَعْبُدُونَ الأَوْثَانَ فَسَمِعْتُ بِرَجُلٍ بِمَكَّةِ يَخْبِرُ أَخْبَارًا فَقَعَدْتُ عَلَى رَاحِلَتِي فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُسْتَخْفِيًا جُرَآءَ عَلَيْهِ قَوْمُهُ فَتَلْطَّفْتُ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَيْهِ بِمَكَّةِ فَقُلْتُ لَهُ: مَا أَنْتَ؟ قَالَ: أَنَا نَبِيٌّ، فَقُلْتُ: وَمَا نَبِيٌّ؟ قَالَ أَرْسَلَنِي اللَّهُ، فَقُلْتُ: وَبَأَيْ شَيْءٍ أَرْسَلَكَ؟ قَالَ: أَرْسَلَنِي بِصِلَةِ الأَرْحَامِ، وَكَسْرِ الأَوْثَانِ، وَأَنْ يُوَحِّدَ اللَّهُ لَا يُشْرِك بِهِ شَيْءٌ». أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (١). ٤١٣ - وَعَنْ عبد الله بْن مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: «دَخَلَ النَّبِيَّ ﷺ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ وَحَوَّلَ الْكُعْبَةِ ثَلَاثَ مَائَةٍ وَسِتُّونَ نُصْبًا فَجَعَلَ بِطَعْنِهَا بِعُودٍ كَانَ بِيدِهِ وَيَقُولُ: «جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهْوُقًا جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ». متفق عليه (٢). ٤١٤ - وَعَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْانْصَارِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «لَا تَدْخُلْ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ
(١) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (٨٣٢). (٢) أَخْرَجْهُ الْبُخَارِي (٢٤٧٨) و (٤٢٨٧) و (٤٧٢٠)، ومُسْلِم (١٧٨١).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies