Bulûgh as-Saʿâda, p. 172-173

Chapitre 73 – De celui qui délaisse une mauvaise action pour Allah,
et non par crainte des créatures ou par ostentation

388 – D’après Abû Hurayra, qu’Allah l’agrée, le Messager d’Allah ﷺ a dit :
« Allah – exalté soit-Il – dit : Lorsque Mon serviteur projette de commettre une faute, ne l’inscrivez pas contre lui tant qu’il ne l’a pas accomplie. S’il l’accomplit, inscrivez-la comme une seule mauvaise action. S’il y renonce pour Moi, inscrivez-la comme une bonne action. S’il projette d’accomplir une bonne action mais ne la réalise pas, inscrivez-la quand même comme une bonne action ; et s’il la réalise, inscrivez-la pour lui décuplée jusqu’à sept cents fois. » Hadith authentique rapporté par al-Bukhârî et Muslim, version d’al-Bukhârî (1).

389 – Dans la version de Muslim : « Il n’y a renoncé que pour Ma cause. » (2)

390 – D’après ‘Abd Allâh ibn ‘Umar, qu’Allah les agrée tous deux : le Messager d’Allah ﷺ évoqua l’histoire des trois hommes qu’un rocher avait enfermés dans une grotte et rapporta ces paroles de l’un d’eux : « Ô Allah ! J’avais une cousine que j’aimais d’un amour tel qu’aucun homme n’aime une femme. Je lui demandai de se donner à moi, mais elle refusa jusqu’à ce que je lui apporte cent dinars. Je m’appliquai donc jusqu’à réunir ces cent dinars ; je les lui apportai, et lorsque je me trouvai entre ses jambes, elle me dit : “Serviteur d’Allah, crains Allah ; ne brise ce sceau que dans le droit chemin.” Je me détournai alors d’elle. Si Tu sais que j’ai agi ainsi uniquement pour Ta Face…»