Bulûgh al-Saʿāda 137

54 – Chapitre du blâme porté sur celui qui aime être loué pour ce qu’il n’a pas fait et sur celui qui revendique ce qui ne lui a pas été accordé

304 – D’après Abû Saʿîd al-Khudrî — qu’Allah l’agrée —, des hommes parmi les hypocrites, à l’époque du Messager d’Allah ﷺ, avaient pour habitude que, lorsque le Messager d’Allah ﷺ partait en expédition, ils restaient en arrière ; ils se réjouissaient de leur position loin du Messager d’Allah. Lorsque celui-ci rentrait, ils présentaient des excuses et prêtaient serment, tout en aimant qu’on les loue pour des actes qu’ils n’avaient pas accomplis. C’est alors que fut révélé ce verset : « Ne pense pas que ceux qui se réjouissent de ce qu’ils ont fait et aiment être loués pour ce qu’ils n’ont pas fait soient à l’abri du châtiment. » (1) Rapporté conjointement par al-Bukhârî et Muslim.

305 – ʿÂʾisha — qu’Allah l’agrée — rapporte qu’une femme demanda : « Ô Messager d’Allah, puis-je prétendre que mon mari m’a donné quelque chose qu’il ne m’a pas donné ? » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Celui qui se pare de ce qui ne lui a pas été octroyé ressemble à celui qui revêt deux habits de mensonge. » Rapporté par Muslim. (2) Al-Bukhârî l’a rapporté également, d’après Asmâʾ. (3)

306 – Abû Hurayra — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah déteste tout homme fanfaron, arrogant et grossier. » (4) Rapporté par Ibn Ḥibbân. (5)