16
Bulûgh al-Saʿāda 136
1866
terre ; quiconque parmi eux accomplit une œuvre destinée à l’Au-delà dans le but d’obtenir les biens d’ici-bas n’aura aucune part dans l’Au-delà. » Rapporté par Aḥmad et al-Ḥākim, lequel l’a déclaré authentique. (1)
303 – D’après Muʿâwiya b. Abî Sufyân — qu’Allah l’agrée —, j’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Les œuvres sont pareilles à un récipient : si le fond est sain, ce qui est au-dessus l’est aussi ; mais s’il est corrompu, le haut l’est également. » Rapporté par Aḥmad et Ibn Mâja. (2)
(1) Rapporté par Ahmad, nos 21220, 21222, 21223 et 21224, ainsi que par al-Hakim, 2/318.
(2) Rapporté par Ahmad, n° 16853, par Ibn Maja, n° 4199, et par al-Tabarani dans al-Muʿjam al-kabir, n° 19.
بلوغ السعادة ١٣٦
١٨٦٦
الأرض، فَمَنْ عَمِلَ مِنْهُمْ عَمَلَ الآخِرَةِ لِلدُّنْيَا لَمْ يَكُنْ لَهُ فِي الآخِرَةِ نَصِيبٌ» أَخْرَجْهُ أَحْمَدُ والْحَاكِم وصححه. (١)
٣٠٣- وعن مُعَاوِيَةَ بُن أبي سُفْيَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّمَا الْأَعْمَالُ كَالْوِعَاءِ، إِذَا طَابَ أَسْفَلُهُ طَابَ أَعْلَاهُ، وَإِذَا فَسَدَ أَسْفَلُهُ فَسَدَ أَعْلَاهُ» أَخْرَجْهُ أَحْمَدُ وابن مَاجَة. (٢)
(١) أَخْرَجْهُ أَحْمَدُ (٢١٢٢٠) و (٢١٢٢٢) و (٢١٢٢٣) و (٢١٢٢٤)، والْحَاكِم (٢) (٣١٨).
(٢) أَخْرَجْهُ أَحْمَدُ (١٦٨٥٣) وابن مَاجَة (٤١٩٩)، والطبراني في الكبير (١٩).