Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Parmi les preuves de l’unicité du culte

… pour être repoussé loin de moi comme on refoule un chameau égaré. Je dirai alors : « Pourquoi donc ? » Il me sera répondu : « Tu ignores ce qu’ils ont introduit après toi. » Je m’écrierai alors : « Qu’ils périssent ! » Rapporté par Muslim ⦗1⦘.

255 – D’après Abû Hurayra – qu’Allah l’agrée –, le Prophète ﷺ a dit : « Médine est un sanctuaire inviolable. Quiconque y commet une transgression ou accorde refuge à un transgresseur encourt la malédiction d’Allah, des anges et de tous les hommes ; aucune compensation ni rançon ne sera acceptée de lui au Jour de la Résurrection. » Rapporté par Muslim ⦗2⦘.

256 – D’après Ibn ʿAbbâs – qu’Allah les agrée tous deux –, le Prophète ﷺ a dit : « Les gens les plus détestés d’Allah sont au nombre de trois : celui qui profane le Sanctuaire, celui qui cherche, dans l’islam, à ressusciter une pratique de l’époque d’ignorance, et celui qui réclame le sang d’un homme sans droit afin de le faire couler. » Rapporté par al-Bukhârî ⦗3⦘.

257 – D’après ʿAbd Allâh ibn Masʿûd – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ traça devant nous une ligne droite et dit : « Ceci est le sentier d’Allah. » Puis il traça, à droite et à gauche, plusieurs lignes et dit : « Ce sont des voies divergentes – ajouta Yazîd – ; à la tête de chacune se tient un démon qui y appelle. » Il récita ensuite : « “Et voilà Mon chemin bien droit ; suivez-le donc et ne suivez pas les autres voies, de peur qu’elles ne vous écartent de Sa voie.” » Rapporté par Ahmad et al-Nasâʾî.

(1) Rapporté par Muslim, n° 2295. (2) Rapporté par Muslim, n° 1371 ; également chez al-Bukhari, n° 3172, et chez Muslim, n° 1370, dans la version transmise par Ali (que Dieu l’agrée). (3) Rapporté par al-Bukhari, n° 6882.
من أدلة توحيد العبادة ١١٩ فَيْدَبُ عَنِّي كَمَا يُدَبُّ الْبَعِيرَ الضَّالُّ فَأَقُولُ فِيمَ هَذَا؟ فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تَذْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ. فَأَقُولُ: سَحْقًا» أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (١). ٢٥٥ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الْمَدِينَةُ حَرَمٌ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمُ الْقِيَامَةِ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ» أَخْرَجْهُ مسلم (٢). ٢٥٦ - وَعَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ الله عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «أَبْغَضُ النَّاسِ إِلَى اللهِ ثَلَاثَةٌ مُلْحِدٌ فِي الْحَرَمِ وَمُبْتَغٍ فِي الإِسْلَامِ سَنَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَمُطْلِبُ ذمِ امْرِئٍ بِغَيْرِ حَقٍّ لِيُهْرِيقَ ذمَّهُ» أَخْرَجْهُ الْبَخَارِيُّ (٣). ٢٥٧ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ خَطَّا ثُمَّ قَالَ: «هَذَا سَبِيلُ اللهِ» ثُمَّ خَطَّ خُطُوطًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ: «هَذِهِ سُبُلٌ - قَالَ يَزِيدُ - مُتَفَرِّقَةٌ عَلَى كُلِّ سَبِيلٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ يَدْعُو إِلَيْهِ» ثُمَّ قَرَأَ ﴿وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُم مِّنْ سَبِيلِهِ﴾» أَخْرَجْهُ أَحْمَدُ وَالنِّسَائِيِّ
(١) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (٢٢٩٥). (٢) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (١٣٧١) وهو عند البُخَارِيِّ (٣١٧٢) ومسلم (١٣٧٠) من حديث علي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ. (٣) أَخْرَجْهُ الْبَخَارِيُّ (٦٨٨٢).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies