16
Bulûgh al-Saʿâda 114
« … vous ne vous égarerez jamais tant que vous vous y attacherez ou que vous agirez conformément à eux. » (1)
242 – D’après Jâbir – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Je laisse parmi vous ce qui vous préservera de l’égarement si vous vous y cramponnez : le Livre d’Allah. » Rapporté par Muslim (2).
243 – Et, de lui encore – qu’Allah l’agrée –, il rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Le Coran est un intercesseur dont l’intercession sera agréée et un procureur (3) véridique ; celui qui en fait son guide, il le conduira au Paradis, et celui qui le relègue derrière son dos le poussera, en queue, vers l’Enfer. » Rapporté par Ibn Hibbân (4).
(1) Rapporté par al-Bayhaqi dans al-Sunan, 10/114.
(2) Rapporté par Muslim, n° 1218, dans le long hadith de Jabir sur le pèlerinage du Prophète — paix et salut sur lui.
(3) L’expression « ma hall » renvoie à un adversaire querelleur.
(4) Rapporté par Ibn Hibban, n° 124, et par al-Bazzar, n° 122.
بلوغ السعادة ١١٤
«لَنْ تَضْلُوا بَعْدَهُمَا مَا أَخَذْتُمْ بِهِمَا أَوْ عَمِلْتُمْ بِهِمَا»(١).
٢٤٢ - وعن جابر رضيَ الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «تركتْ فيكُمْ ما لَنْ تَضْلُوا بَعْدَهُ إِنْ اعْتَصَمْتُمْ بِهِ كَتَابُ اللهِ». أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ(٢).
٢٤٣ - وعنه رضيَ الله عنه أن النبي ﷺ قال: «القرآن مُشْفَعٌ ومَاحِلٌ(٣) مُصَدِّقٌ، مَن جَعَلَهُ إِمَامَهُ قَادَهُ إِلَى الجَنَّةِ، وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ سَاقَةً إِلَى النَّارِ» أَخْرَجْهُ ابن حبان(٤).
(١) أَخْرَجْهُ الْبِيهَقِيِّ فِي السَّننِ (١٠/١١٤).
(٢) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (١٢١٨) فِي حَدِيث جابر الطويل في حجة النبي ﷺ.
(٣) ما حلّ : أي خصمٌ مُجادل.
(٤) أَخْرَجْهُ ابن حبان (١٢٤)، والبزار (١٢٢).