Taḥdhīr al-SājidNasir al-Din al-Albani

Ibn Rajab, dans son ouvrage al-Fath, rapporte un propos analogue d’al-Qurtubî, comme on le lit encore dans al-Kawâkib (65/1/91). Ibn Taymiyya, quant à lui, écrit dans al-Jawâb al-Bâhir (q9/2) :
« Lorsque la chambre (du Prophète) fut englobée dans la mosquée, on en mura la porte et l’on bâtit un second mur autour d’elle, afin de préserver le Prophète ﷺ de voir sa demeure transformée en lieu de fête et son tombeau en idole. »

J’ajoute : il est vraiment regrettable qu’au fil des siècles – à moins que cela n’ait été démoli depuis – on ait surélevé au-dessus de cette construction un haut dôme vert, et que la noble tombe ait été entourée de grilles de bronze, d’ornements, de tentures et d’autres embellissements que son occupant ﷺ n’aurait jamais agréés.

Lorsque je visitai la vénérable Mosquée du Prophète et eus l’honneur de lui présenter mes salutations ﷺ en 1368 H, je vis, au pied du mur nord de la tombe, un petit miḥrâb, et derrière lui une estrade légèrement surélevée par rapport au sol de la mosquée : comme si l’on voulait désigner un emplacement réservé à la prière derrière le tombeau !

Je m’étonnai alors qu’un tel vestige de pratiques idolâtres subsistât encore à l’époque même de l’État du tawḥîd !

ونقل الحافظ ابن رجب في «الفتح» نحوه عن القرطبي كما في «الكواكب» (٦٥/١/٩١) ، وذكر ابن تيمية في «الجواب الباهر» (ق٩/٢) : «أن الحجرة لما أدخلت إلى المسجد سد بابها، وبني عليها حائط آخر، صيانة له ﷺ أن يتخذ بيته عيدًا، وقبره وثنًا». قلت: ومما يؤسف له أن هذا البناء قد بني عليه منذ قرون - إن لم يكن قد أزيل - تلك القبة الخضراء العالية، وأحيط القبر الشريف بالنوافذ النحاسية والزخارف والسجف، وغير ذلك مما لا يرضاه صاحب القبر نفسه ﷺ. بل قد رأيت حين زرت المسجد النبوي الكريم وتشرفت بالسلام عليه ﷺ سنة ١٣٦٨ هـ رأيت في أسفل حائط القبر الشمالي محرابًا صغيرًا ووراءه سدة مرتفعة عن أرض المسجد قليلاً، إشارة إلى أن هذا مكان خاص للصلاة وراء القبر! فعجبت حينئذٍ كيف ظلت هذه الظاهرة الوثنية قائمة حتى في عهد دولة التوحيد!

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies