Taḥdhīr al-SājidNasir al-Din al-Albani

De ce silence coupable et de cette ignorance est né un résultat déplorable : nombre de gens se sont mis à accomplir ce qu’Allah, le Très-Haut, a interdit et pour quoi Il a maudit l’auteur – comme on le verra en détail plus loin. Et si seulement cela s’était arrêté là ! Mais certains vont jusqu’à chercher à se rapprocher d’Allah par ce moyen. Ainsi voit-on bon nombre de personnes, pourtant animées de bonnes intentions et soucieuses d’ériger des mosquées, dépenser des sommes considérables pour construire, « pour Allah », une mosquée dans laquelle ils ménagent toutefois une tombe, laissant pour consigne d’y être enterrés après leur mort.

Le dernier exemple que je connaisse – puisse-t-il être le dernier, si Allah le veut – est cette mosquée érigée à l’extrémité ouest de la rue Bagdad, à Damas, connue sous le nom de « mosquée Baʿîrâ » ; sa tombe s’y trouve. Nous avons appris que le ministère des Waqfs s’était d’abord opposé à son inhumation dans la mosquée, puis nous ignorons quelles raisons réelles l’ont empêché de mener son refus à terme ; toujours est-il que Baʿîrâ a bel et bien été enterré dans sa mosquée, et même du côté de la qibla !

Nous appartenons à Allah et c’est à Lui que nous retournons. C’est auprès de Lui que nous cherchons secours pour être délivrés de ces abominations et de leurs semblables !

et al-Hakim (1/102) l’a également authentifié ; al-Dhahabi a entériné ce jugement.
وكان من نتيجة هذا السكوت وذلك الجهل، أن آل الأمر إلى ارتكاب كثير من الناس ما حرم الله تعالى ولعن فاعله، كما سيأتي بيانه، وليت الأمر وقف عند هذا الحد! بل صار بعضهم يتقرب إلى الله تعالى بذلك! فترى كثيراً من محبي الخير وعمارة المساجد منهم، ينفق أموالاً طائلة ليقيم لله مسجداً، لكنه يعد فيه قبراً، يوصي أن يدفن فيه بعد موته! وآخر مثال أعرفه على ذلك - وعسى أن يكون الأخير إن شاء الله هذا المسجد الذي هو في رأس شارع بغداد من الجهة الغربية بدمشق، وهو المعروف بـ: «مسجد بعيرا»، وفيه قبره، وقد بلغنا أن الأوقاف مانعت في دفنه فيه أول الأمر، ثم لا ندري الأسباب الحقيقية التي حالت بينها وبين ما أرادت، ودفن «بعيرا» في مسجده بل في قبلته! وإنا لله وإنا إليه راجعون، وهو المستعان على الخلاص من هذه المنكرات وأمثالها!
= والحاكم (١٠٢/١) وصححه، ووافقه الذهبي.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies