générale ; de même, le vérificateur, le shaykh ʿAlî al-Qârî, se fondant sur l’avis de certains imâms hanafites, écrit dans « Mirqât al-Mafâtîḥ, commentaire de Mishkât al-Maṣâbîḥ » (1/456) :
« La raison pour laquelle ils furent maudits est la suivante : soit qu’ils se prosternaient devant les tombes de leurs prophètes pour les exalter, et c’est là le polythéisme manifeste ; soit qu’ils accomplissaient la prière vouée à Allah dans les lieux d’inhumation des prophètes, se prosternaient sur leurs sépultures et, durant la prière, s’orientaient vers leurs tombes, estimant ainsi adorer Allah tout en poussant à l’extrême la vénération des prophètes. Cela relève du polythéisme latent, car il contient une glorification d’une créature dans un domaine où aucune autorisation divine n’a été donnée. Le Prophète ﷺ interdit donc à sa communauté d’agir ainsi, soit parce que cette pratique reproduit l’usage des Juifs, soit parce qu’elle renferme ce polythéisme dissimulé. Telle est l’explication avancée par quelques-uns de nos commentateurs, et elle est confirmée par la version du ḥadith où l’on lit : “Il les mettait en garde contre ce qu’ils avaient fait.” »
Et je dis : quant au premier motif évoqué — se prosterner devant les tombes des prophètes en signe de vénération —, bien qu’il ne soit pas invraisemblable que les Juifs et les Chrétiens s’y soient livrés, ce n’est pas le sens qui vient spontanément à l’esprit lorsque l’on entend la parole du Prophète ﷺ : « Ils ont fait des tombes… »