Taḥdhīr al-SājidNasir al-Din al-Albani

Réponse à la sixième ambiguïté : il s’agit de l’affirmation selon laquelle l’interdiction n’aurait été motivée que par une raison déterminée – la crainte que l’on ne tombe en tentation devant le défunt – raison qui, disait-on, aurait désormais disparu ; l’interdiction se trouverait donc levée !

Je ne connais aucun savant ayant soutenu cette idée, si ce n’est l’auteur d’« Iḥyâʾ al-Qubûr », lequel s’y est accroché et en a fait son principal argument pour écarter les hadiths précités ainsi que l’accord des imâms à leur sujet. Il s’exprime en ces termes (p. 18-19) :

« Quant à la prohibition de construire des mosquées sur les tombes, tous s’accordent à l’expliquer par deux causes : la première est que cela risque de souiller rituellement la mosquée(1) ; la seconde – opinion de la plupart, voire de l’ensemble des savants, y compris ceux qui n’ont évoqué que la première cause – est que cela peut mener à l’égarement et à la tentation provoqués par la tombe, surtout lorsque celle-ci se trouve dans la mosquée et qu’il s’agit de la sépulture d’un saint renommé pour sa bonté et sa piété…»

(1) Je dis : Cette justification est infondée pour plusieurs raisons qu’il n’est pas possible de développer ici. Parmi les arguments propres aux tombeaux des prophètes figure le rapport authentique selon lequel leurs corps ne se décomposent pas ; comment, dès lors, la terre pourrait-elle être souillée par eux ?
الجواب عن الشبهة السادسة: وهي الزعم بأن المنع إنما كان لعلة، وهي خشية الافتتان بالمقبور، وقد زالت، فزال المنع!! لا أعلم أحداً من العلماء ذهب إلى القول بهذه الشبهة، إلا مؤلف «إحياء القبور»، فإنه تمسك بها وجعلها عمدته في رد تلك الأحاديث المتقدمة واتفاق الأئمة عليها، فقال ما نصه (ص ١٨ - ١٩): «وأما النهي عن بناء المساجد على القبور، فاتفقوا على تعليله بعلتين: إحداهما أن يؤدي إلى تنجيس المسجد(١) وثانيهما وهو قول الأكثرين بل الجميع حتى من نص على العلة السابقة: أن ذلك قد يؤدي إلى الضلال والفتنة بالقبر، لأنه إذا وقع بالمسجد، وكان قبر ولي مشهور بالخير والصلاح
(١) قلت: وهذه العلة باطلة من وجوه لا مجال لبيانها الآن، ومن أدلة ذلك بخصوص قبور الأنبياء أن أجسادهم لا تبلى كما صح عن رسول الله ﷺ، فكيف تنجس الأرض بهم؟!

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies