Taḥdhīr al-SājidNasir al-Din al-Albani

sans la moindre valeur, au point qu’elle ne mériterait même pas d’être racontée ! Si certains contemporains mus par leurs passions ne s’étaient appuyés sur elle pour récuser ces hadiths irréfutables, jamais je n’aurais accepté de noircir des pages pour y répondre et en démontrer la fausseté.

Nous l’examinerons donc sous deux aspects :

  1. Rejeter d’emblée l’authenticité du prétendu édifice : il ne possède aucune chaîne de transmission recevable et n’a été rapporté ni par les auteurs des Sahîh, ni par ceux des Sunan, ni par ceux des Musnad, ni par aucun autre. Seul Ibn ʿAbd al-Barr l’a cité, dans la biographie d’Abû Basîr de son ouvrage al-Istîʿâb (4/21-23), sous une forme mursal (sans chaîne complète). Il écrit :

    « Il a, dans les Maghâzî, une aventure étonnante que Ibn Isḥâq et d’autres ont mentionnée, et que Maʿmar rapporte d’après Ibn Shihâb. ʿAbd al-Razzâq a transmis, d’après Maʿmar, d’après Ibn Shihâb, l’histoire de l’accord conclu l’année d’al-Hudaybiyya ; il dit : “Puis le Messager d’Allah ﷺ revint. Abû Basîr, un homme de Quraysh qui avait embrassé l’islam, vint alors le trouver. Quraysh envoya à sa recherche deux hommes qui dirent au Messager d’Allah ﷺ : …” »

حكايتها! ولولا أن بعض ذوي الأهواء من المعاصرين اتكأ عليها في رد تلك الأحاديث المحكمة لما سمحت لنفسي أن أسود الصفحات في سبيل الجواب عنها وبيان بطلانها! والكلام عليها من وجهين: الأول: رد ثبوت البناء المزعوم من أصله، لأنه ليس له إسناد تقوم الحجة به، ولم يروه أصحاب «الصحاح» و«السنن» و«المسانيد» وغيرهم وإنما أورده ابن عبد البر في ترجمة أبي بصير من «الاستيعاب» (٤/ ٢١ - ٢٣) مرسلاً، فقال: «وله قصة في المغازي عجيبة، ذكرها ابن إسحاق وغيره وقد رواها معمر عن ابن شهاب. ذكر عبد الرزاق عن معمر عن ابن شهاب في قصة القضية عام الحديبية، قال: ثم رجع رسول الله ﷺ، فجاءه أبو بصير رجل من قريش وهو مسلم، فأرسلت قريش في طلبه رجلين، فقالا لرسول الله ﷺ:

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies