Taḥdhīr al-SājidNasir al-Din al-Albani

« … et il ressort de ces propos que la tombe d’Ismaël — sur lui la paix —, comme celles d’autres prophètes, est entièrement effacée ; on ne saurait donc s’en prévaloir comme argument. »

Tel est l’avis d’un savant pénétrant, d’un juriste chevronné. Il confirme ce que nous avons indiqué plus haut : dans cette question, seule importe la tombe visible. Les sépultures enfouies dans les entrailles de la terre ne sauraient entraîner, extérieurement, aucune disposition juridique ; la Loi révélée se garde d’imposer un tel jugement. Nous savons en effet, de façon évidente et par simple observation, que la terre entière est le cimetière des vivants. Le Très-Haut a dit : « N’avons-Nous pas fait de la terre un vaste réceptacle, pour les vivants comme pour les morts ? » ⦗Coran 77, 25-26⦘. Ash-Shaʿbî commente : « Son ventre est pour vos morts et sa surface pour vos vivants. »(1)

Et le poète de déclamer :
« Ô compagnon, nos tombes emplissent l’espace ;
où sont donc les sépultures de l’époque de ʿÂd ? »

(1) Rapporté par al-Dulabi, 1/129 ; ses transmetteurs sont dignes de confiance.
«وفيه أن صورة قبر إسماعيل عليه السلام وغيره مندرسة، فلا يصلح الاستدلال». وهذا جواب عالم نحرير، وفقيه خريت، وفيه الإشارة إلى ما ذكرناه آنفًا، وهو أن العبرة في هذه المسألة بالقبور الظاهرة، وأن ما في بطن الأرض من القبور، فلا يرتبط به حكم شرعي من حيث الظاهر، بل الشريعة تتنزه عن مثل هذا الحكم، لأننا نعلم بالضرورة والمشاهدة أن الأرض كلها مقبرة الأحياء، كما قال تعالى: ﴿ألم نجعل الأرض كفاتاً. أحياء وأمواتاً﴾. قال الشعبي: «بطنها لأمواتكم، وظهرها لأحيائكم»(١). ومنه قول الشاعر: صاح هذي قبورنا تملأ الرحب فأين القبور من عهد عاد؟
(١) رواه الدولابي (١/١٢٩) عنه ورجاله ثقات.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies