Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

science ont dit : il les fuira de crainte qu’ils ne lui demandent des comptes pour ses manquements à leurs droits, qu’il s’agisse du respect qui leur était dû ou d’autres obligations. En effet, ce jour-là, nul ne voudra avoir qui que ce soit lui réclamant quoi que ce soit. ﴿Ce jour-là, chacun d’eux aura une préoccupation qui l’accaparera entièrement﴾ : chacun sera préoccupé de son propre sort et ne prêtera aucune attention aux autres. C’est pourquoi, lorsque le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — déclara : « Le Jour de la Résurrection, vous serez rassemblés pieds nus, nus et incirconcis », Aïcha — qu’Allah l’agrée — demanda : « Les hommes et les femmes se regarderont-ils donc les uns les autres ? » Le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — répondit : « La situation sera trop grave pour que les uns regardent les autres. » (1)

Allah répartit ensuite les hommes, ce jour-là, en deux catégories. Il dit : ﴿Ce jour-là, des visages﴾ — c’est-à-dire au Jour de la Résurrection — (seront rayonnants). Le terme traduit par « rayonnants » exprime la clarté, car les visages des croyants laisseront transparaître la joie et l’allégresse qui empliront leurs cœurs. ﴿Riants﴾ signifie qu’ils seront souriants, ce qui témoigne de leur joie parfaite. ﴿Et réjouis﴾ signifie qu’ils auront reçu l’heureuse annonce, car les anges viendront à leur rencontre en leur annonçant la bonne nouvelle et leur diront : ﴿Paix sur vous﴾.

﴿Et ce jour-là, d’autres visages﴾ — c’est-à-dire au Jour de la Résurrection — ﴿seront couverts de poussière﴾, autrement dit d’une sorte de poussière, car ils seront disgracieux et laids. ﴿Enveloppés de ténèbres﴾, c’est-à-dire d’obscurité. ﴿Ceux-là sont les mécréants, les pervers﴾, qui auront réuni en eux la mécréance et la perversité. Nous demandons à Allah de nous en préserver et nous demandons à Allah — exalté soit-Il — de nous compter parmi ceux dont les visages seront rayonnants, riants et réjouis. Il est certes Munificent et Généreux.

(1) Rapporté par al-Bukhārī dans le Livre de l’adoucissement des cœurs, chapitre « Le Rassemblement » (6527), et par Muslim dans le Livre de la description du Paradis, chapitre « L’anéantissement de ce monde et l’exposé du Rassemblement au Jour de la Résurrection » (2859), (56).
العلم: يفر منهم لئلا يطالبوه بما فرط به في حقهم من أدب وغيره، لأن كل واحد في ذلك اليوم لا يحب أبداً أن يكون له أحد يطالبه بشيء ﴿لكل امرىء منهم يومئذ شأن يغنيه﴾ كل إنسان مشتغل بنفسه لا ينظر إلى غيره، ولهذا لما قال النبي ﵊: «إنكم تحشرون يوم القيامة حفاة، عراة، غرلاً» قالت عائشة ﵂: «الرجال والنساء ينظر بعضهم إلى بعض» ؟ قال النبي ﷺ: «الأمر أعظم من أن ينظر بعضهم إلى بعض» (١) ، ثم قسّم الله الناس في ذلك اليوم إلى قسمين فقال: ﴿وجوه يومئذ﴾ يعني يوم القيامة (مسفرة) من الإسفار وهو الوضوح لأنها وجوه المؤمنين تُسفر عما في قلوبهم من السرور والانشراح ﴿ضاحكة﴾ يعني متبسمة، وهذا من كمال سرورهم ﴿مستبشرة﴾ أي قد بشرت بالخير لأن الملائكة تتلقاهم بالبشرى يقولون ﴿سلام عليكم﴾ ﴿ووجوه يومئذ﴾ يعني يوم القيامة ﴿عليها غبرة﴾ أي شيء كالغبار؛ لأنها ذميمة قبيحة ﴿ترهقها قترة﴾ أي ظلمة ﴿أولئك هم الكفرة الفجرة﴾ الذين جمعوا بين الكفر والفجور، نسأل الله العافية، ونسأل الله تعالى أن يجعلنا ممن وجوههم مسفرة ضاحكة مستبشرة إنه جواد كريم.
(١) أخرجه البخاري كتاب الرقاق، باب الحشر، (٦٥٢٧) ومسلم كتاب صفة الجنة باب فناء الدنيا وبيان الحشر يوم القيامة (٢٨٥٩) (٥٦) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies