Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

néant ? Tu n’étais auparavant rien qui méritât d’être mentionné ; puis tu es venu à l’existence et tu es devenu un être humain. Comment peux-tu donc mécroire en la résurrection ? C’est pourquoi Il dit : ﴿D’une goutte de sperme, Il l’a créé﴾. Le terme traduit par « goutte » désigne, à l’origine, une petite quantité d’eau. Il s’agit ici du liquide séminal jaillissant de l’homme, qui sort d’entre les lombes et les côtes et qu’il dépose dans l’utérus de la femme, laquelle devient alors enceinte. ﴿Puis Il en détermina la formation﴾, c’est-à-dire qu’Il en détermina les différentes étapes : une goutte de sperme, puis une adhérence, puis un morceau de chair.

Ainsi est-il rapporté dans le hadith authentique d’Ibn Masʿūd — qu’Allah l’agrée — qui dit : Le Messager d’Allah — paix et bénédiction d’Allah sur lui —, lui qui est véridique et dont la véracité est attestée, nous a dit : « La création de chacun d’entre vous est rassemblée dans le ventre de sa mère pendant quarante jours sous la forme d’une goutte de sperme ; puis il devient une adhérence pendant une durée identique, puis un morceau de chair pendant une durée identique. Ensuite, l’ange lui est envoyé : il insuffle en lui l’âme et reçoit l’ordre d’inscrire quatre choses : sa subsistance, le terme de sa vie, ses œuvres, et s’il sera malheureux ou bienheureux. Par Celui en dehors de qui nul n’est digne d’adoration, l’un de vous accomplit certes les œuvres des gens du Paradis jusqu’à n’en être plus séparé que d’une coudée ; alors, ce qui a été écrit à son sujet le devance, il accomplit les œuvres des gens du Feu et y entre. Et l’un de vous accomplit certes les œuvres des gens du Feu jusqu’à n’en être plus séparé que d’une coudée ; alors, ce qui a été écrit à son sujet le devance, il accomplit les œuvres des gens du Paradis et y entre. » (1)

La formation de l’être humain est donc déterminée dans le ventre de sa mère. Qui la détermine ainsi ? Qui lui fait parvenir le sang grâce auquel il grandit, issu du sang de sa mère et relié à lui par l’intermédiaire du cordon ombilical ? Nul autre qu’Allah — Puissant et Majestueux. C’est pourquoi Il dit : ﴿Puis Il lui facilita la voie﴾. La « voie » désigne ici le chemin : Il lui a facilité le passage lui permettant de sortir du ventre de sa mère et de venir au monde visible. Après cela, Il lui a également facilité ce qu’Il mentionne dans Sa parole : ﴿Et Nous l’avons guidé aux deux voies﴾ [al-Balad : 10].

Il lui a facilité l’accès aux deux seins de sa mère, dont il se nourrit. Il lui a ensuite facilité l’accès aux ressources de subsistance qu’Il lui a ouvertes. Enfin, au-dessus de tout cela, Il lui a facilité ce qui est le plus important : la voie de la bonne direction et de la réussite, et cela grâce à ce qu’Il lui a envoyé

(1) Rapporté par Muslim dans le Livre du Destin, chapitre « La création de l’être humain dans le ventre de sa mère et l’inscription de sa subsistance, du terme de sa vie, de ses œuvres, de son malheur et de son bonheur », no 2643 (1).
العدم لم تكن شيئاً مذكوراً من قبل فوجدت وصرت إنساناً فكيف تكفر بالبعث؟ ولهذا قال: ﴿من نطفة خلقه﴾ والنطفة هي في الأصل الماء القليل، والمراد به هنا ماء الرجل الدافق الذي يخرج من بين الصلب والترائب يلقيه في رحم المرأة فتحمل ﴿فقدره﴾ أي جعله مقدراً أطواراً: نطفة، ثم علقة، ثم مضغة، كما في الحديث الصحيح عن ابن مسعود ﵁ قال: حدثنا رسول الله ﷺ وهو الصادق المصدوق فقال: «إن أحدكم يجمع خلقه في بطن أمه أربعين يوماً نطفة، ثم يكون علقة مثل ذلك، ثم يكون مضغة مثل ذلك، ثم يرسل إليه الملك فينفخ فيه الروح ويؤمر بأربع كلمات: بكتب رزقه، وأجله، وعمله، وشقي أو سعيد، فوالذي لا إله غيره إن أحدكم ليعمل بعمل أهل الجنة حتى ما يكون بينه وبينها إلا ذراع، فيسبق عليه الكتاب فيعمل بعمل أهل النار فيدخلها، وإن أحدكم ليعمل بعمل أهل النار حتى ما يكون بينه وبينها إلا ذراع فيسبق عليه الكتاب فيعمل بعمل أهل الجنة فيدخلها» (١) . فالإنسان مقدر في بطن أمه من الذي يقدره هذا التقدير؟ من الذي يوصل إليه ما ينمو به من الدم الذي يتصل به بواسطة السرة من دم أمه؟ إلا الله ﷿، ولهذا قال: ﴿ثم السبيل يسره﴾ السبيل هنا بمعنى الطريق يعني يسر له الطريق ليخرج من بطن أمه إلى عالم المشاهدة، ويسر له أيضاً بعد ذلك ما ذكره تعالى في قوله: ﴿وهديناه النجدين﴾ [البلد: ١٠] . يسر له ثديي أمه يتغذى بهما، ويسر له بعد ذلك ما فتح له من خزائن الرزق، ويسر له فوق هذا كله وما هو أهم وهو طريق الهدى والفلاح وذلك بما أرسل إليه من
(١) مسلم، كتاب القدر، باب كيفية خلق الآدمي في بطن أمه وكتابة رزقه وآجله وعمله، وشقاوته وسعادته (٢٦٤٣) (١) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies