Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

Après avoir rappelé à Ses serviteurs ces bienfaits, qui témoignent de la perfection de Sa puissance et de Sa miséricorde, Allah — glorifié et exalté soit-Il — leur rappela l’issue inéluctable qui les attend. Il dit — glorifié et exalté soit-Il :

﴿Lorsque surviendra le Cataclysme suprême, le jour où l’homme se souviendra de tout ce qu’il aura accompli, et où la Fournaise sera exposée aux regards, celui qui aura transgressé et préféré la vie d’ici-bas aura certes la Fournaise pour refuge. Quant à celui qui aura redouté de comparaître devant son Seigneur et préservé son âme de ses passions, il aura certes le Paradis pour refuge.﴾

﴿Lorsque surviendra le Cataclysme suprême﴾, c’est-à-dire lorsque l’Heure se lèvera. Il l’a appelé « Cataclysme », car il s’agit d’une immense calamité qui submergera tout ce qui l’aura précédée. ﴿Suprême﴾ signifie qu’il sera plus grand que tout autre cataclysme.

﴿Le jour où l’homme se souviendra de tout ce qu’il aura accompli﴾ : il s’agit du jour où surviendra le Cataclysme suprême, jour où l’homme se souviendra de tout ce qu’il aura accompli. Autrement dit, il se rappellera les œuvres qu’il aura accomplies en ce monde en les trouvant consignées dans un livre qu’il aura devant lui et qu’il lira lui-même. Allah — exalté soit-Il — a dit : ﴿Et, au Jour de la Résurrection, Nous lui présenterons un livre qu’il trouvera déployé : “Lis ton livre ! Tu suffis aujourd’hui pour demander compte à toi-même.”﴾ [al-Isrā’ : 13-14].

Lorsqu’il le lira, il se souviendra de tout ce qu’il aura accompli, c’est-à-dire de toutes ses œuvres. Aujourd’hui, en revanche, nous avons oublié ce que nous avons fait. Nous avons accompli de nombreuses œuvres : certaines vertueuses, d’autres futiles, d’autres encore mauvaises. Mais nous oublions tout cela. Au Jour de la Résurrection, tout nous sera présenté dans un livre et il nous sera dit : « Lis toi-même ton livre ! ﴿Tu suffis aujourd’hui pour demander compte à toi-même.﴾ » [al-Isrā’ : 14]. Il se souviendra alors de tout ce qu’il aura accompli, ﴿et le mécréant dira : “Hélas ! Si seulement j’avais été poussière !”﴾ [al-Naba’ : 40].

﴿Et la Fournaise sera exposée aux regards﴾ : le terme « exposée » signifie qu’elle sera rendue visible. Elle viendra, tirée par soixante-dix mille rênes, chacune d’elles étant tenue par soixante-dix mille anges qui la tireront (1). Lorsque les injustes y seront jetés, enchaînés dans un lieu exigu, ils y appelleront leur propre anéantissement,

(1) Rapporté par Muslim dans le Livre du Paradis, chapitre « L’Enfer » (2842) (29).
ولما ذكَّر الله ﷿ عباده بهذه النعم الدالة على كمال قدرته ورحمته ذكرهم بمآلهم الحتمي الذي لابد منه، فقال ﷿: ﴿فَإِذَا جَآءَتِ الطَّآمَّةُ الْكُبْرَى * يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الإِنسَنُ مَا سَعَى * وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى * فَأَمَّا مَن طَغَى * وَءاثَرَ الْحَيَوةَ الدُّنْيَا * فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِىَ الْمَأْوَى * وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى * فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِىَ الْمَأْوَى﴾ . ﴿فإذا جاءت الطامة الكبرى﴾ وذلك قيام الساعة، وسماها طامة لأنها داهية عظيمة تطم كل شيء سبقها. ﴿الكبرى﴾ يعني أكبر من كل طامة. ﴿يوم يتذكر الإنسان ما سعى﴾ لهذا اليوم الذي تكون فيه الطامة الكبرى وهو اليوم الذي يتذكر فيه الإنسان ما سعى، أي ما يعمله في الدنيا يتذكره مكتوباً بكتاب، عنده يقرأه هو بنفسه قال الله تعالى: ﴿ونخرج له يوم القيامة كتاباً يلقاه منشوراً. اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيباً﴾ [الإسراء: ١٣، ١٤] . فإذا قرأه تذكر ما سعى أي ما عمل، أما اليوم فإننا قد نسينا ما عملنا، عملنا أعمالاً كثيرة منها الصالح، ومنها اللغو، ومنها السيىء، لكن كل هذا ننساه، وفي يوم القيامة يعرض علينا هذا في كتاب ويقال اقرأ كتابك أنت بنفسك ﴿كفى بنفسك اليوم عليك حسيباً﴾ [الإسراء: ١٤] . فحينئذ يتذكر ما سعى ﴿ويقول الكافر يا ليتني كنت تراباً﴾ [النبأ: ٤٠] . ﴿وبُرِّزت الجحيم لمن يرى﴾ ﴿برزت﴾ أظهرت تجيء تقاد بسبعين ألف زمام كل زمام فيه سبعون ألف ملك يجرونها (١) ، إذا ألقي منها الظالمون مكاناً ضيقاً مقرنين دعوا هنالك ثبوراً،
(١) أخرجه مسلم كتاب الجنة، باب جهنم (٢٨٤٢) (٢٩) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies