le fait que, lorsque le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges ainsi que sa famille et le salue — conclut avec Quraysh, à al-Hudaybiyya, la célèbre trêve de la sixième année, Quraysh rompit le pacte. Le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — partit alors en campagne contre eux. Il quitta Médine à leur rencontre avec près de dix mille combattants, en dissimulant son départ, et dit : « Ô Allah, dérobe-leur toute information à notre sujet. » (1)
Il les prit totalement au dépourvu, alors que ses forces les encerclaient déjà. Il entra à La Mecque le 20 Ramadan de la huitième année de l’Hégire, victorieux, secouru et soutenu. Finalement, les mécréants de Quraysh se rassemblèrent autour de lui, près de la Kaaba. Il se tint à sa porte, tandis que les Qurayshites, en contrebas, attendaient de voir ce qu’il ferait. Saisissant les deux montants de la porte, il demanda : « Ô gens de Quraysh, que pensez-vous que je vais faire de vous ? » Or, huit ans plus tôt, il les avait fuis ; à présent, ils étaient à sa merci et sous son autorité. Il répéta : « Que pensez-vous que je vais faire de vous ? » Ils répondirent : « Du bien. Tu es un frère noble et le fils d’un frère noble. » Il dit alors : « Je vous dis ce que Joseph dit à ses frères : ﴾ Nul reproche contre vous aujourd’hui ! Qu’Allah vous pardonne. ﴿ [Joseph : 92] Partez, vous êtes libres. » (2) Le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — leur accorda ainsi son pardon.
Cette conquête, Allah la qualifia d’éclatante lorsqu’Il dit : ﴾ En vérité, Nous t’avons accordé une conquête éclatante. ﴿ [al-Fath : 1], c’est-à-dire manifeste, immense et évidente. Lorsqu’elle eut lieu, tous comprirent que la victoire finale appartenait à Muhammad — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — et que le temps de Quraysh et de ses partisans était révolu. Les gens se mirent alors à ﴾ entrer en foule dans la religion d’Allah ﴿, c’est-à-dire par groupes, tandis qu’auparavant ils y entraient individuellement ; il arrivait même qu’une personne ne puisse y entrer qu’en se cachant. Ils se mirent donc à entrer en foule dans la religion d’Allah, et les délégations affluèrent de toutes parts auprès du Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — à Médine, au point que la neuvième année fut appelée « l’Année des délégations ».
Allah — puissant et majestueux — dit : lorsque tu verras ce signe, ﴾ célèbre alors la gloire de ton Seigneur par Sa louange et implore Son pardon ﴿. On se serait attendu à ce que la réponse soit : « Remercie donc Allah pour