Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

Exégèse de la sourate al-Kawthar (L’Abondance)

﴿ Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux ﴾

﴿ Nous t’avons certes accordé l’Abondance * Accomplis donc la prière pour ton Seigneur et sacrifie * Celui qui te hait sera, lui, privé de postérité ﴾.

La formule de la basmala a déjà été commentée.

Selon certains, cette sourate fut révélée à La Mecque ; selon d’autres, elle le fut à Médine. Est mecquois ce qui fut révélé avant l’émigration du Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve — vers Médine, que la révélation ait eu lieu à La Mecque, à Médine ou en chemin, au cours d’un voyage. Tout ce qui fut révélé après l’émigration est donc médinois, et tout ce qui fut révélé avant elle est mecquois. Tel est l’avis prépondérant parmi ceux des savants.

Allah — gloire et majesté à Lui — dit en S’adressant au Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges, ainsi que sa famille, et le préserve : ﴿ Nous t’avons certes accordé l’Abondance. ﴾ Dans la langue arabe, al-Kawthar désigne le bien en abondance. Allah a effectivement accordé au Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges, ainsi que sa famille, et le préserve — des biens innombrables en ce monde et dans l’au-delà. Parmi ceux-ci figure l’immense fleuve du Paradis, dont deux conduits déversent les eaux dans le Bassin du Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve —, auquel les gens viendront s’abreuver. Son eau est plus blanche que le lait, plus douce au goût que le miel (et son parfum est plus suave que le musc) (1). Ce Bassin se trouvera, au Jour de la résurrection, sur les vastes plaines du rassemblement, et les croyants de la communauté du Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve — viendront y boire. Ses récipients seront aussi nombreux et aussi beaux que les étoiles du ciel (2). Ainsi, quiconque, en ce monde, s’abreuvait à sa Loi

(1) D’après la version rapportée par al-Tirmidhī dans le Livre de l’exégèse, chapitre consacré à la sourate al-Kawthar, no 3361. Il l’a qualifié de hadith bon et authentique. (2) Rapporté par Muslim dans le Livre des mérites, chapitre établissant l’existence du *hawd* (Bassin) de notre Prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue — et décrivant ses caractéristiques, nos 2300-2301.
تفسير سورة الكوثر ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ﴾ ﴿إِنَّآ أَعْطَيْنَكَ الْكَوْثَرَ * فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ * إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الَاْبْتَرُ﴾ . البسملة تقدم الكلام عليها. هذه السورة قيل إنها مكية، وقيل: إنها مدنية. والمكي هو الذي نزل قبل هجرة النبي ﷺ إلى المدينة سواء نزل في مكة، أو في المدينة، أو في الطريق في السفر، فكل ما نزل بعد الهجرة فهو مدني، وما نزل قبلها فهو مكي، هذا هو القول الراجح من أقوال العلماء، يقول الله ﷿ مخاطباً النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم: ﴿إنا أعطيناك الكوثر﴾ الكوثر: في اللغة العربية هو الخير الكثير. وهكذا كان النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم أعطاه الله تعالى خيراً كثيراً في الدنيا والآخرة. فمن ذلك النهر العظيم الذي في الجنة والذي يصبّ منه ميزابان على حوضه المورود ﷺ، ماؤه أشد بياضاً من اللبن، وأحلى مذاقاً من العسل، (وأطيب رائحة من المسك) (١) ، وهذا الحوض في القيامة في عرصات القيامة يرده المؤمنون من أمة النبي ﷺ. وآنيته كنجوم السماء كثرة وحسناً (٢) ، فمن كان وارداً على شريعته في الدنيا
(١) من رواية الترمزي كتاب التفسير باب ومن سورة الكوثر (٣٣٦١) وقال حديث حسن صحيح.. (٢) أخرجه مسلم كتاب الفضائل باب إثبات حوض نبينا ﷺ وصفاته (٢٣٠٠ - ٢٣٠١) . .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies