Exégèse de la sourate al-Qadr (Le Destin)
﴿ Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. ﴾
﴿ Nous l’avons certes fait descendre durant la nuit du Destin. Et qui te fera savoir ce qu’est la nuit du Destin ? La nuit du Destin est meilleure que mille mois. Durant celle-ci descendent les anges ainsi que l’Esprit, avec la permission de leur Seigneur, pour tout ordre. Elle est paix jusqu’au lever de l’aube. ﴾
La basmala a déjà été expliquée.
﴿ Nous l’avons certes fait descendre durant la nuit du Destin. ﴾ Dans les mots : ﴿ Nous l’avons fait descendre ﴾, le pronom « Nous » renvoie ici à Allah — glorifié et exalté soit-Il —, tandis que le pronom complément « l’ » renvoie au Coran. Allah, exalté soit-Il, parle de Lui-même sous la forme majestative : ﴿ Nous l’avons fait descendre ﴾, car Il est l’Immense, et rien n’est plus grand que Lui.
Allah, exalté soit-Il, parle parfois de Lui-même sous la forme majestative, comme dans ce noble verset : ﴿ Nous l’avons certes fait descendre durant la nuit du Destin ﴾, ou dans Sa parole : ﴿ C’est Nous qui avons fait descendre le Rappel, et c’est Nous qui assurons sa préservation. ﴾ [al-Hijr : 9] Il en va de même dans Sa parole : ﴿ C’est Nous qui rendons la vie aux morts et inscrivons ce qu’ils ont accompli ainsi que les traces qu’ils ont laissées. Et Nous avons dénombré toute chose dans un registre explicite. ﴾ [Yā-Sīn : 11]
Il parle parfois de Lui-même au singulier, comme dans ce verset : ﴿ Je suis certes Allah. Il n’est aucune divinité en droit d’être adorée si ce n’est Moi. Adore-Moi donc et accomplis la prière afin de te souvenir de Moi. ﴾ [Tā-Hā : 14]
Il en est ainsi parce qu’Il est l’Unique et l’Immense : considéré sous le rapport de Sa grandeur, le pronom de majesté est employé ; considéré sous le rapport de Son unicité, c’est le pronom singulier qui l’est.
Dans les mots : ﴿ Nous l’avons fait descendre ﴾, le pronom complément d’objet — le suffixe hā — renvoie au Coran, bien que celui-ci n’ait pas été mentionné auparavant, car la chose est bien connue. Nul ne doute que ce qui est visé ici est la descente du Noble Coran : Allah, exalté soit-Il, l’a fait descendre durant la nuit du Destin.