Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

Allah — puissant et majestueux — a expliqué qu’Il a créé l’homme d’une adhérence. Toutefois, celui-ci passe par plusieurs phases. Dans d’autres versets, Il explique l’avoir créé de terre ; dans d’autres encore, d’argile, puis d’une argile sonnante comme la poterie, d’un liquide jaillissant ou encore d’un liquide vil, tandis que, dans ce verset, Il le dit créé d’une adhérence. Y a-t-il donc là une contradiction ?

La réponse est qu’il n’y a aucune contradiction. Il ne saurait jamais y avoir la moindre contradiction dans la parole d’Allah le Très-Haut ni dans ce qui est authentiquement rapporté de Son Messager — que la prière et le salut d’Allah soient sur lui. Allah dit en effet :

﴿ S’il provenait d’un autre qu’Allah, ils y trouveraient certes de nombreuses contradictions. ﴾ [Les Femmes : 82].

Mais Lui — glorifié et exalté soit-Il — mentionne tantôt l’origine de la création sous un certain aspect, tantôt sous un autre. Il créa l’homme de terre, car la première matière dont celui-ci fut créé était la terre. De l’eau y fut ensuite versée et elle devint de l’argile. Après un certain temps, elle devint une boue noire et malodorante ; puis, au terme d’une période plus longue, une argile sonnante : lorsqu’on la frappait de la main, elle produisait un son semblable à celui de la poterie. Allah — puissant et majestueux — le forma ensuite de chair, d’os, de nerfs, etc. Tel est le commencement de la création d’Adam.

Quant à l’autre mode de création, celui de ses descendants, leur formation commence par une goutte spermatique : c’est le liquide vil et le liquide jaillissant. Cette goutte demeure quarante jours dans l’utérus. Elle se transforme progressivement et, au terme de ces quarante jours, devient du sang, une adhérence. Elle commence alors à croître et à s’épaissir, évoluant peu à peu. Une fois quatre-vingts jours révolus, elle devient une bouchée de chair — un morceau de chair de la taille de ce que l’homme peut mâcher — et demeure ainsi pendant quarante jours. Cela fait donc cent vingt jours, soit quatre mois.

Au bout de quatre mois, Allah envoie auprès de lui l’ange chargé des matrices, qui lui insuffle l’âme. Celle-ci pénètre alors dans le corps avec la permission d’Allah — puissant et majestueux. Nous ne pouvons connaître ni l’essence de l’âme, ni sa véritable nature, ni sa substance. Quant au corps, il tire son origine de la terre et, dans les matrices des femmes, de la goutte spermatique. Mais l’âme

وقد بين الله ﷿ أنه خلق الإنسان من علق، ولكنه يتطور، وبين في آيات أخرى أنه خلق الإنسان من تراب، وفي آيات أخرى خلقه من طين، وفي آيات أخرى من صلصال كالفخار، وفي آيات أخرى من ماء دافق، وفي آيات أخرى من ماء مهين، وفي هذه الآية من علق فهل في هذا تناقض؟ الجواب: ليس هناك تناقض، ولا يمكن أن يكون في كلام الله تعالى، أو ما صح عن رسوله ﷺ شيء من التناقض أبداً، فإن الله يقول: ﴿ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافاً كثيراً﴾ [النساء: ٨٢] . لكنه ﷾ يذكر أحياناً مبدأ الخلق من وجه، ومبدأ الخلق من وجه آخر، فخلقه من تراب؛ لأن أول ما خلق الإنسان من التراب ثم صب عليه الماء فكان طيناً ثم استمر مدة فكان حمئاً مسنوناً، ثم طالت مدته فكان صلصالاً، يعني إذا ضربته بيدك تسمع له صلصلة كالفخار، ثم خلقه ﷿ لحماً، وعظماً، وعصباً إلى آخره، هذا ابتداء الخلق المتعلق بآدم. والخلق الآخر من بنيه أول منشئهم من نطفة، وهي الماء المهين وهي الماء الدافق، هذه النطفة تبقى في الرحم أربعين يوماً، ثم تتحول شيئاً فشيئاً وبتمام الأربعين تتقلب بالتطور والتدريج حتى تكون دماً علقة، ثم تبدأ بالنمو والثخونة وتتطور شيئاً فشيئاً، فإذا تمت ثمانين يوماً انتقلت إلى مضغة ـ قطعة من لحم بقدر ما يمضغه الإنسان ـ وتبقى كذلك أربعين يوماً فهذه مائة وعشرون يوماً، وهي بالأشهر أربعة أشهر، بعد أربعة أشهر يبعث الله إليه الملك الموكل بالأرحام، فينفخ فيه الروح، فتدخل الروح في الجسد بإذن الله ﷿، والروح لا نستطيع أن نعرف كنهها وحقيقتها ومادتها، أما الجسد فأصله من التراب، ثم في أرحام النساء من النطفة، لكن الروح

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies