Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

Exégèse de la sourate Le Très-Haut

﴿ Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. ﴾

﴿ Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut, qui a créé puis harmonieusement façonné, qui a déterminé puis guidé, et qui a fait pousser le pâturage, avant d’en faire un chaume desséché et noirâtre. Nous te ferons réciter, et tu n’oublieras pas, sauf ce qu’Allah voudra. Il connaît certes ce qui est manifeste comme ce qui est caché. Nous te faciliterons la voie la plus aisée. Rappelle donc, si le rappel est profitable. Celui qui craint se rappellera, tandis que le plus misérable s’en détournera, lui qui brûlera dans le Feu immense, où il ne mourra ni ne vivra. ﴾

Nous avons déjà traité de la basmala : c’est un verset indépendant du Livre d’Allah. Elle ne fait partie ni de la Fātiha, ni d’Al-Baqara, ni d’Āl Imrān, ni d’aucune autre sourate du Coran. Il s’agit plutôt d’un verset indépendant, révélé au début de chaque sourate, à l’exception de la sourate Barā’a.

﴿ Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut. ﴾ Cette parole s’adresse ici au Messager — qu’Allah prie sur lui ainsi que sur sa famille et le salue. Or, les discours adressés au Messager dans le noble Coran se répartissent en trois catégories :

Première catégorie : une preuve établit que le discours lui est propre ; il ne concerne alors que lui.

Deuxième catégorie : une preuve établit qu’il est général ; sa portée est alors générale.

Troisième catégorie : aucune preuve n’indique ni l’un ni l’autre. Le discours lui est alors propre dans sa formulation, mais son statut s’applique aussi bien à lui qu’à la communauté.

Un exemple de la première catégorie est la parole d’Allah — exalté soit-Il — : ( N’avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine

تفسير سورة الأعلى ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ﴾ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الَاَعْلَى * الَّذِى خَلَقَ فَسَوَّى * وَالَّذِى قَدَّرَ فَهَدَى * وَالَّذِى أَخْرَجَ الْمَرْعَى * فَجَعَلَهُ غُثَآءً أَحْوَى * سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَى * إِلَاّ مَا شَآءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى * وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى * فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَى * سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَى * وَيَتَجَنَّبُهَا الَاْشْقَى * الَّذِى يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى * ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَا﴾ . البسملة سبق الكلام عليها، وإنها آية من كتاب الله مستقلة ليست من الفاتحة ولا من البقرة، ولا من آل عمران، ولا من أي سورة من القرآن، لكنها آية مستقلة تنزل في ابتداء كل سورة سوى سورة (براءة) . ﴿سبح اسم ربك الأعلى﴾ الخطاب هنا للرسول صلى الله عليه وعلى آله وسلم، والخطاب الموجه للرسول في القرآن الكريم على ثلاثة أقسام: القسم الأول: أن يقوم الدليل على أنه خاص به فيختص به. القسم الثاني: أن يقوم الدليل على أنه عام فيعم. القسم الثالث: أن لا يدل دليل على هذا ولا على هذا، فيكون خاصًّا به لفظاً، عامًّا له وللأمة حكماً. مثال الأول: قوله ﵎: ﴿ألم نشرح لك صدرك.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies