Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

﴾ Il commence ﴿, sans préciser ce qu’Il commence. Cela signifie donc qu’Il commence toute chose et recommence toute chose. Toute chose est entre Ses mains — exalté soit-Il. Sache donc, ô serviteur, d’où tu viens : tu as commencé à partir du néant. Sache également quel sera ton terme et quelle est ta destination ultime : tu aboutiras auprès d’Allah — exalté soit-Il.

﴾ Et c’est Lui le Pardonneur, le Tout-Aimant. ﴿ ﴾ Le Pardonneur ﴿ signifie qu’Il détient le pardon. Or, pardonner consiste à dissimuler le péché et à l’effacer. Le pardon ne se limite donc pas à dissimuler le péché : il implique également de ne pas en tenir rigueur. Ainsi est-il rapporté dans le hadith authentique : « Le Jour de la Résurrection, Allah prendra à part Son serviteur croyant et lui fera reconnaître ses péchés, jusqu’à ce qu’il les admette et les confesse. Allah — exalté soit-Il — lui dira alors : “Je les ai dissimulés pour toi dans le bas monde, et aujourd’hui Je te les pardonne.” » (1)

Il est rapporté que, lorsqu’un membre des Enfants d’Israël commettait un péché, il le trouvait inscrit sur la porte de sa maison, à sa honte et à son déshonneur (2). Quant à nous — et louange à Allah —, Allah a dissimulé nos fautes. Il nous incombe donc de revenir repentants à Allah et de Lui demander pardon pour nos péchés, afin que leurs traces soient effacées. C’est pourquoi Il dit : ﴾ Et c’est Lui le Pardonneur ﴿, c’est-à-dire Celui qui dissimule les péchés de Ses serviteurs et les leur pardonne.

Le nom ﴾ le Tout-Aimant ﴿ dérive de wudd (l’amour), qui désigne l’amour pur. Il est donc, majestueux et sublime soit-Il, le Tout-Aimant. Ce nom signifie à la fois qu’Il aime et qu’Il est aimé : il réunit ces deux sens. Allah — Très-Haut — dit : ﴾ Ô vous qui avez cru ! Quiconque parmi vous renie sa religion, Allah fera bientôt venir des gens qu’Il aime et qui L’aiment. ﴿ [al-Mā’ida : 54].

Majestueux et sublime soit-Il, Il aime les œuvres, les personnes et les lieux. Il est également aimé : Ses alliés L’aiment. ﴾ Dis : “Si vous aimez Allah, suivez-moi ; Allah vous aimera.” ﴿ [Āl Imrān : 31]. Ainsi, plus une personne suit fidèlement le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve —, plus elle est aimée d’Allah. Majestueux et sublime soit-Il, Il est donc Celui qui aime, mais aussi Celui qui est aimé. Autrement dit, Il aime et Il est aimé. Il aime — exalté soit-Il — les œuvres et ceux qui les accomplissent ; Il aime aussi les personnes, c’est-à-dire que l’amour d’Allah peut s’attacher à une personne

(1) Référence donnée précédemment, p. 53. (2) Al-Bayhaqī, dans *al-Shu‘ab*, 2/145 et 5/426.
﴿يبدأ﴾ ولم يذكر ما الذي يبدؤه، فمعناه ﴿يبدأ﴾ كل شيء، ويعيد كل شيء، فكل الأمر بيده ﷿، فاعرف أيها العبد من أين أنت، وأنك ابتدأت من عدم، واعرف منتهاك وغايتك، وأن غايتك إلى الله ﷿ ﴿وهو الغفور الودود﴾ ﴿الغفور﴾ يعني ذو المغفرة، والمغفرة ستر الذنب والعفو عنه فليست المغفرة ستر الذنب فقط بل ستره وعدم المؤاخذة عليه كما جاء في الحديث الصحيح: «إن الله يخلو بعبده المؤمن يوم القيامة ويقرره بذنوبه حتى يقربها ويعترف فيقول الله ﷿: قد سترتها عليك في الدنيا وأنا أغفرها لك اليوم» (١) ، ويُذكر أن بني إسرائيل كانوا إذا أذنب الواحد منهم ذنباً وجده مكتوباً على باب بيته فضيحة وعاراً (٢) ، لكننا نحن ولله الحمد قد ستر الله علينا، فعلينا أن نتوب إلى الله ونستغفره من الذنب فتمحى آثاره، ولهذا قال: ﴿وهو الغفور﴾ أي الساتر لذنوب عباده المتجاوز عنها. ﴿الودود﴾ مأخوذة من الود، والود هو خالص المحبة فهو جل وعلا ودود، ومعنى ودود أنه محبوب وأنه حاب، فهو يشمل الوجهين جميعاً، قال الله ﵎: ﴿يا أيها الذين آمنوا من يرتد منكم عن دينه فسوف يأتي الله بقوم يحبهم ويحبونه﴾ [المائدة: ٥٤] . فهو جل وعلا واد يحب الأعمال، ويحب الأشخاص، ويحب الأمكنة وهو كذلك أيضاً محبوب يحبه أولياؤه ﴿قل إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله﴾ [آل عمران: ٣١] . فكلما كان الإنسان أتبع لرسول الله ﷺ كان أحب إلى الله، فهو جل وعلا وادٌ وهو أيضاً مودود، أي أنه يُحِب ويُحَب، يِحب ﷾ الأعمال ويحب العاملين، ويحب الأشخاص يعني أن محبة الله قد تتعلق بشخص
(١) تقدم تخريجه ص (٥٣) . (٢) البيهقي في الشعب (٢/١٤٥، ٥/ ٤٢٦) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies