pour ceux qui en boivent, et des fleuves de miel purifié. ﴿ [Muhammad : 15].
﴾ Tel est l’immense succès. ﴿ Le démonstratif « tel » renvoie aux Jardins et aux délices qu’ils renferment. L’« immense succès » est celui par lequel on échappe à tout ce que l’on redoute et obtient tout ce que l’on désire. En effet, le succès consiste à obtenir ce qui est désiré et à voir disparaître ce qui est détesté. Or, il en va précisément ainsi du Paradis : il renferme tout ce qui est désiré, tandis que tout ce qui est redouté en est absent. Ses habitants n’y connaîtront ni la mort, ni la maladie, ni aucun mal, ni l’affliction, ni la fatigue.
Puis Allah dit : ﴾ Certes, la rigueur punitive de ton Seigneur est terrible. ﴿ La « rigueur punitive » désigne le fait qu’Il saisit par le châtiment, tandis que « terrible » signifie : puissante. Allah dit en effet : ﴾ Sachez qu’Allah est sévère en punition et qu’Allah est Pardonneur et Miséricordieux. ﴿ (al-Mā’ida : 98). La rigueur punitive d’Allah désigne donc Sa vengeance et Sa saisie : elle est terrible et immense. Mais elle ne s’exerce que sur celui qui la mérite. Quant à celui qui ne la mérite pas, la miséricorde d’Allah — exalté soit-Il — est plus vaste encore. Que de péchés Allah pardonne ! Que de défauts Il dissimule ! Que de malheurs Il détourne ! Et que de bienfaits Il dispense ! Cependant, lorsqu’Il saisit l’injuste, Il ne le laisse pas échapper, comme l’a dit le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve — : « Allah accorde assurément un délai à l’injuste ; mais lorsqu’Il le saisit, Il ne le laisse pas échapper. » Le Prophète récita ensuite les paroles d’Allah : ﴾ Telle est la saisie de ton Seigneur lorsqu’Il saisit les cités alors qu’elles sont injustes. Sa saisie est certes douloureuse et terrible. ﴿ (1)
﴾ Hūd : 102 ﴿.
Dès lors, nous disons que les mots : ﴾ la rigueur punitive de ton Seigneur ﴿ concernent celui qui mérite cette rigueur. Quant à celui qui ne la mérite pas, Allah — exalté soit-Il — le traite avec miséricorde, Il le traite avec générosité et Il le traite avec largesse. La miséricorde d’Allah — exalté soit-Il — précède Sa colère.
﴾ C’est Lui, certes, qui commence et recommence. ﴿ ﴾ al-Rūm : 27 ﴿ Cela signifie que toute chose relève de Lui, à son commencement comme lors de son retour. Cela est comparable à Ses paroles : ﴾ C’est Lui qui commence la création, puis la recommence. ﴿ C’est donc Lui qui a donné commencement aux choses, et c’est vers Lui qu’elles aboutissent. En toute chose, tout vient de Lui et retourne à Lui : la création vient d’Allah et retourne à Lui ; les lois religieuses viennent d’Allah et retournent à Lui ; toutes choses viennent d’Allah et retournent à Lui. C’est pourquoi Il dit :