Tafsir al-Uthaymin Juz AmmaIbn al-'Uthaymin

imposé la prosternation, sauf si nous voulons l’accomplir (1). »

Cela eut lieu en présence des Compagnons — qu’Allah les agrée — sans qu’aucun d’eux ne le désapprouve. Or sa pratique — qu’Allah l’agrée — compte parmi les traditions qu’il nous a été ordonné de suivre. L’avis prépondérant est donc que la prosternation de récitation n’est pas obligatoire, mais qu’elle constitue une sunna fortement recommandée. Lorsque tu passes par un verset de prosternation, prosterne-toi donc, quel que soit le moment : le matin ou le soir, la nuit ou le jour. Tu prononces le takbīr en te prosternant ; lorsque tu te relèves, tu ne prononces pas le takbīr et tu ne fais pas non plus de salutation finale. Il en va ainsi lorsque tu te prosternes en dehors de la prière. En revanche, si tu le fais pendant la prière, tu dois nécessairement prononcer le takbīr en te prosternant, puis à nouveau en te relevant, car cette prosternation, accomplie au cours de la prière, est soumise aux mêmes règles que toute prosternation effectuée dans la prière.

Allah — exalté soit-Il — dit :

﴿ Bien au contraire, ceux qui ont mécru crient au mensonge, alors qu’Allah sait mieux ce qu’ils recèlent. ﴾

Après avoir mentionné qu’ils ne se prosternent pas lorsque le Coran leur est récité, Allah — exalté soit-Il — explique que leur refus de se prosterner vient de ce qu’ils démentent le message apporté par les Messagers — que la prière et le salut soient sur eux. En effet, quiconque possède une foi sincère se conforme nécessairement aux commandements et s’abstient des interdits, car la foi sincère pousse celui qui la possède à agir ainsi. Tu ne trouveras personne qui enfreigne les interdits ou délaisse les obligations sans que cela soit dû à la faiblesse de sa foi.

C’est pourquoi, selon les gens de la Sunna et du Consensus, la foi est un assentiment qui implique nécessairement l’acceptation et la soumission. Ainsi, lorsque tu vois un homme délaisser les obligations, ou certaines d’entre elles, ou commettre des actes interdits, sache que sa foi est faible. Si elle était forte, il ne négligerait pas les obligations et ne transgresserait pas les interdits.

C’est pourquoi Allah dit ici : ﴿ Bien au contraire, ceux qui ont mécru crient au mensonge. ﴾ Autrement dit, s’ils délaissent la prosternation, c’est parce qu’ils démentent le message apporté par les Messagers. ﴿ Alors qu’Allah sait mieux ce qu’ils recèlent ﴾ signifie qu’Il — exalté soit-Il — sait parfaitement ce qu’ils renferment, c’est-à-dire ce qu’ils amassent dans leurs poitrines, ainsi que ce qu’ils

(1) Rapporté par al-Bukhārī dans le Livre de la prosternation lors de la récitation du Coran, chapitre « De celui qui estime qu’Allah, exalté et majestueux, n’a pas rendu la prosternation obligatoire » (1077).
يفرض علينا السجود إلا أن نشاء (١) ، وكان ذلك بمحضر من الصحابة ﵃ ولم يُنكر عليه أحد. وسنته ﵁ من السنن التي أُمرنا باتباعها، وعلى هذا فالقول الراجح أن سجود التلاوة ليس بواجب، لكنه سنة مؤكدة، فإذا مررت بآية سجدة فاسجد في أي وقت كنت في الصباح، أو في المساء، في الليل، أو في النهار، تكبر عند السجود، وإذا رفعت فلا تكبر ولا تسلم هذا إذا سجدت خارج الصلاة، أما إن سجدت في الصلاة فلابد أن تكبر إذا سجدت، وأن تكبر إذا نهضت؛ لأنها لما كانت في الصلاة كان لها حكم السجود في الصلاة. قال الله تعالى: ﴿بل الذين كفروا يكذبون. والله أعلم بما يوعون﴾ لما ذكر ﷾ أنهم إذا قرىء عليهم القرآن لا يسجدون بيّن ﷾ أن سبب تركهم السجود هو تكذيبهم بما جاءت به الرسل عليهم الصلاة والسلام، لأن كل من كان إيمانه صادقاً فلا بد أن يمتثل الأمر، وأن يجتنب النهي، لأن الإيمان الصادق يحمل صاحبه على ذلك، ولا تجد شخصاً ينتهك المحارم أو يترك الواجبات إلا بسبب ضعف إيمانه، ولهذا كان الإيمان عند أهل السنة والجماعة هو التصديق المستلزم للقبول والإذعان، فمتى رأيت الرجل يترك الواجبات، أو بعضاً منها، أو يفعل المحرمات فاعلم أن إيمانه ضعيف إذ لو كان إيمانه قوياً ما أضاع الواجبات ولا انتهك المحظورات، ولهذا قال تعالى هنا: ﴿بل الذين كفروا يكذبون﴾ أي في تركهم السجود كان ذلك بسبب تكذيبهم لما جاءت به الرسل ﴿والله أعلم بما يوعون﴾ أي أنه ﷾ أعلم بما يوعونه أي بما يجمعونه في صدورهم، وما
(١) أخرجه البخاري كتاب سجود القرآن، باب من رأي أن الله ﷿ لم يوجب السجود (١٠٧٧) ..

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies