est employé ici pour attirer l’attention. On en trouve plusieurs exemples analogues : ﴿Non ! J’en jure par cette cité﴾ ; ﴿Non ! J’en jure par le Jour de la Résurrection﴾ ; ﴿Non ! J’en jure par le Seigneur des Orients﴾ ; ﴿Non ! J’en jure par ce que vous voyez﴾. Pour tous ces passages, les savants expliquent que la particule lā sert à attirer l’attention et que le serment est bien affirmé. Celui qui jure est Allah — glorifié et exalté soit-Il —, tandis que, dans ce verset, ce par quoi Il jure est le crépuscule ainsi que les éléments qui lui sont coordonnés.

Si quelqu’un demande : « Pourquoi Allah appuie-t-Il ce qu’Il annonce par un serment, alors qu’Il est véridique — glorifié soit-Il — même sans jurer ? Et pourquoi le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — appuie-t-il lui aussi ses paroles par un serment, alors qu’il est véridique sans jurer ? »

Nous répondons que le serment renforce le propos. Or, le noble Coran a été révélé en langue arabe. Puisque les Arabes avaient coutume d’appuyer leurs propos par des serments, ce procédé s’inscrit dans l’usage de la langue arabe dans laquelle le Coran a été révélé.

Dans Sa parole : ﴿Par le crépuscule﴾, le crépuscule désigne la rougeur qui paraît après le coucher du soleil. Lorsque cette rougeur disparaît, le temps de la prière du coucher du soleil prend fin et celui de la prière de la nuit commence. Tel est l’avis de la majorité des savants.

﴿Par la nuit et ce qu’elle enveloppe﴾ : il s’agit également de ce par quoi Allah jure, en coordination avec le crépuscule. Autrement dit : « Je jure par la nuit et ce qu’elle rassemble. » Ce sont là deux éléments du serment : ﴿Par la nuit et ce qu’elle enveloppe﴾. La nuit est bien connue. Quant à ﴿ce qu’elle enveloppe﴾, cela signifie : ce qu’elle rassemble. En effet, la nuit rassemble les bêtes sauvages, les créatures rampantes et autres êtres semblables : ils se regroupent, sortent et paraissent hors de leurs terriers et de leurs abris. Cela peut aussi faire allusion au fait que les gens se réunissent les uns avec les autres. ﴿Et par la lune lorsqu’elle atteint sa plénitude﴾ : la lune est bien connue.