16
Pas de traduction disponible pour le moment.
Ce livre n'a pas encore été traduit. Financez la traduction et rendez-le accessible à tous.
$0 / $2,9420% Financé
يونس، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيِّب، عن أبي هريرة، عن رسول الله ﷺ قال: "عليكم بالحبة السوداء، فإن فيها شفاءً من كل داء، إلا السام، والسام الموت". انتهى (١).
وأما رواية سفيان بن عيينة، فساقها النسائيّ أيضًا في "الكبرى"، فقال:
(٧٥٧٨) - أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: ثنا سفيان، عن الزهريّ، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: "عليكم بهذه الحبة السوداء، فإن فيها شفاءٌ من كل داء، إلا السام، والسام الموت". انتهى (٢).
وأما رواية معمر عن الزهريّ، فساقها عبد الرزّاق ﵀ في "مصنّفه"، فقال:
(٢٠١٦٩) - أخبرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهريّ، قال: أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول للشونيز: "عليكم بهذه الحبة السوداء، فإن فيها شفاءً من كل داء، إلا السام"، يريد الموت. انتهى (٣).
وأما رواية شعيب بن أبي حمزة، فساقها الطبرانيّ ﵀ في "مسند الشاميين"، فقال:
(٣٠٤٢) - حدّثنا موسى بن عيسى بن المنذر، ثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب بن أبي حمزة، عن الزهريّ، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، سمعت رسول الله ﷺ يقول في الشونيز: "عليكم بهذه الحبة السوداء، فإن فيها شفاءٌ من كل داء، إلا السام"؛ يعني: الموت. انتهى (٤).
وبالسند المتّصل إلى المؤلّف ﵀ أوّل الكتاب قال:
[٥٧٥٤] (. . .) - (وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ حُجْرٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ -وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ- عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: "مَا مِنْ دَاءٍ إِلَّا فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ مِنْهُ شِفَاءٌ، إِلَّا السَّامَ").
(١) "السُّنن الكبرى" للنسائيّ ٤/ ٣٧٣.
(٢) "السُّنن الكبرى" للنسائيّ ٤/ ٣٧٣.
(٣) "مصنف عبد الرزاق" ١١/ ١٥٢.
(٤) "مسند الشاميين" ٤/ ١٧٤.