Il ne fait aucun doute que l’intention visée par cette parole est qu’il ressemble à la prière sous certains aspects ; il ne s’agit nullement de dire qu’il constitue une catégorie (1) de la prière pour laquelle la pureté rituelle est requise. De même Sa parole (2) : « Lorsque l’un de vous se rend à la mosquée, qu’il ne croise pas (3) ses doigts, car il est en prière » (4) ; et Sa parole : « Le serviteur demeure en prière tant que la prière le retient, (5) tant qu’il attend la prière, et tant qu’il se dirige (6) vers la prière » (7), et autres textes du même ordre. Il n’est donc pas permis à une femme en période menstruelle d’accomplir le tawāf qu’en état de pureté, lorsque cela lui est possible, et ce d’un commun accord des savants. Si la femme arrive en état de menstrues (8), elle ne fait pas le tawāf autour de la Maison (9) ; elle se tiendra toutefois à ʿArafāt et accomplira l’ensemble des autres rites (10) malgré ses menstrues, à l’exception du tawāf.
(1) Le mot « min » est omis dans les témoins C et D. (2) Dans le témoin A : « وهذا كقوله ». (3) Dans les témoins B et C : « فلا شبك ». (4) Rapporté par Aḥmad (nᵒ 18103), Abū Dāwūd (nᵒ 562) et at‐Tirmidhī (nᵒ 386) d’après le hadith de Kaʿb b. ʿUjra (qu’Allāh l’agrée). Authentifié par al‐Albānī. (5) Dans les témoins C et D : « وما ». (6) Dans le témoin D : « يعهد ». (7) Rapporté par al‐Bukhārī (nᵒ 3229) et Muslim (nᵒ 649) d’après le hadith d’Abū Hurayra (qu’Allāh l’agrée). (8) Ajout dans les témoins A et B : « بالضاد ». (9) Dans les témoins A et B : « ولم ». (10) Le mot « كلها » est omis dans les témoins A et B.
ولَا رَيْبَ أنَّ المرادَ بذلِكَ: أنَّهُ يُشْبِهُ الصلاةَ مِنْ بَعْضِ الوجوهِ، ليس المرادُ: أنَّهُ نوعٌ مِنَ (١) الصلاةِ التي يُشْتَرَطُ لها الطهارةُ، وهكذا قولُه (٢) : «إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يُشَبِّكن (٣) بَيْنَ أَصَابِعِهِ؛ فَإِنَّهُ فِي صَلَاةٍ» (٤) ، وقولُه: «إِنَّ الْعَبْدَ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، مَا (٥) دَامَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَمَا كَانَ يَعْمِدُ (٦) إِلَى الصَّلَاةِ» (٧) ، ونحوُ ذلِكَ. فلا يجوزُ لحائضٍ أنْ تطوفَ إلا طاهرةً إذَا أَمْكَنَهَا ذلِكَ، باتفاقِ العلماءِ. ولَوْ قَدِمَتِ المرأةُ حائِضًا (٨) ؛ لم (٩) تَطُفْ بالبيتِ، لكنْ تَقِفُ بعرفةَ، وتفعلُ سائرَ المناسكِ كلِّها (١٠) معَ الحيضِ إلَّا الطوافَ،
(١) قوله: (من) سقط من (ج) و (د). (٢) في (أ): (وهذا كقوله). (٣) في (ب) و (ج): (فلا شبك). (٤) رواه أحمد (١٨١٠٣)، وأبو داود (٥٦٢)، والترمذي (٣٨٦) من حديث كعب بن عجرة رضي الله عنه. وصححه الألباني. (٥) في (ج) و (د): (وما). (٦) في (د): (يعهد). (٧) رواه البخاري (٣٢٢٩)، ومسلم (٦٤٩) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه. (٨) زاد في (أ) و (ب): (بالضاد). (٩) في (أ) و (ب): (ولم). (١٠) قوله: (كلها) سقطت من (أ) و (ب).