« Je lui ai garanti auprès d’Allah le Paradis » (1), et sa parole : « Quiconque me rend visite après mon décès, c’est comme s’il m’avait visité de mon vivant ; et quiconque me rend visite après mon décès, mon intercession lui devient acquise » (2), et tout ce qui s’y apparente : tous ces ḥadiths sont faibles, voire forgés ; ils ne figurent dans aucun des recueils islamiques (3) faisant autorité, et aucun Imâm parmi les Imâms des musulmans – ni les quatre Imâms ni d’autres – ne les a rapportés. Certains d’entre eux ont certes été transmis par al-Bazzâr, ad-Dâraqutnî et consorts (5) avec des chaînes de transmission faibles ; car il est d’usage, chez ad-Dâraqutnî et ses semblables (6), de mentionner (7) ces récits dans les Sunan (8) afin qu’ils soient connus, tout en exposant, lui et d’autres (9), la faiblesse de ce qui est faible parmi eux. Et lorsque (10) ces pratiques entachées de polythéisme et d’innovation ont déjà été proscrites (11)
(1) Le cheikh al-Islām, dans Majmūʿ al-Fatāwā (t. 18, p. 125), a déclaré à son propos : « كذب موضوع ولم يروه أحد من أهل العلم بالحديث » (« C’est un hadith fabriqué et aucun spécialiste du hadith ne l’a rapporté »). (2) Rapporté par al-Ṭabarānī dans al-Kabīr (n° 13496), par al-Daraqutnī (n° 2693) et par al-Bayhaqī (n° 10273). (3) Dans (A) et (B) : « المسلمين ». (4) Dans (B) : « ولا ». (5) L’expression « بنحوِهما » est omise dans (B). (6) Dans (C) : « ولأن من », et dans (D) : « ولا من ». (7) Dans (C) et (D) : « يذكرون ». (8) Dans (B) : « السنة ». (9) Dans (B) : « يثبتون ». (10) Dans (B), (C) et (D) : « فإذا ». (11) Le mot « قد » est omis dans (C) et (D).
ضَمِنْتُ لَهُ عَلَى اللَّهِ الْجَنَّةَ» (١) ، وقولِهِ: «مَنْ زَارَنِي بَعْدَ مَمَاتِي فَكَأَنَّمَا زَارَنِي فِي حَيَاتِي، وَمَنْ زَارَنِي بَعْدَ مَمَاتِي حَلَّتْ عَلَيْهِ شَفَاعَتِي» (٢) ، ونَحْوُ ذلِكَ؛ كلُّهَا أحاديثُ ضَعِيفَةٌ، بل موضوعةٌ، لَيْسَتْ في شيءٍ مِنْ دَوَاوِينِ الإسلام (٣) الَّتِي يُعْتَمَدُ علَيْهَا، ولا نَقَلَهَا إمامٌ مِنْ أئمَّةِ المسلمِينَ، لَا (٤) الأئمَّةُ الأربعةُ ولا نحوهمْ، ولكن رَوَى بَعْضَهَا البَزَّارُ والدَّارَقُطْنِيُّ ونحوُهما (٥) بأسانيدَ ضعيفةٍ؛ لأنَّ مِن (٦) عادَةِ الدَّارَقُطْنِيِّ وأمثالِهِ أن يذكروا (٧) هذا في السُّنَنِ (٨) ليُعْرَفَ، وهو وغيرُهُ يُبَيِّنُونَ (٩) ضَعْفَ الضعيفِ مِنْ ذلِكَ. وإذَا (١٠) كانَتْ هذِهِ الأمورُ الَّتِي فيها شِرْكٌ وَبِدْعَةٌ قد (١١) نَهَى
(١) قال شيخ الإسلام في مجموع الفتاوى (١٨/ ١٢٥) عنه: (كذب موضوع ولم يروه أحد من أهل العلم بالحديث). (٢) رواه الطبراني في الكبير (١٣٤٩٦)، والدارقطني (٢٦٩٣)، والبيهقي (١٠٢٧٣). (٣) في (أ) و (ب): (المسلمين). (٤) في (ب): (ولا). (٥) قوله: (بنحوهما) سقط من (ب). (٦) في (ج): (ولأن من)، وفي (د): (ولا من). (٧) في (ج) و (د): (يذكرون). (٨) في (ب): (السنة). (٩) في (ب): (يثبتون). (١٠) في (ب) و (ج) و (د): (فإذا). (١١) قوله: (قد) سقط من (ج) و (د).