son tombeau ; mais (1) il a désapprouvé qu’on en fasse une mosquée. » Le hadith est rapporté par les deux Ṣaḥîḥs (2). Les Compagnons l’enterrèrent donc à l’endroit même où il rendit l’âme, dans la chambre de ʿÂʾisha. Cette chambre, comme l’ensemble des autres appartements, se trouvait à l’extérieur de la mosquée, du côté méridional et oriental (3). Plus tard, sous le califat d’al-Walîd ibn ʿAbd al-Malik, celui-ci agrandit (4) cette mosquée et d’autres encore ; son gouverneur à Médine était alors ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzîz. Il ordonna d’acquérir (5) les appartements et de les annexer (6) à la mosquée. Dès lors, la chambre fut intégrée à l’édifice ; on la reconstruisit légèrement décalée par rapport à la qibla et surélevée en forme de dôme pointu, afin que nul ne prie en sa direction. En effet, le Prophète — paix et bénédictions d’Allah sur lui — a dit : « Ne vous asseyez pas sur les tombes et ne priez pas en leur direction. » Rapporté par Muslim d’après Abû Marthad al-Ghanawî (7)(8). Et Allah est plus Savant (9). La visite des tombes se décline en deux formes : la visite légiférée et la visite innovée. La visite légiférée consiste à saluer le défunt et à invoquer (Allah) en sa faveur, comme
(1) Dans (ج) et (د) : « ولكنّه ». (2) Al-Bukhari (n° 435) et Muslim (n° 529). (3) Dans (ب) : « قبلته وشرقه ». (4) Dans (أ) et (ب) : « غير ». (5) Dans (أ) et (ب) : « يشتري ». (6) Dans (ب) : « ويزيد ». (7) Dans (ب) : « راشد ». (8) Muslim (n° 972). (9) La formule « والله أعلم » est omise dans (أ) et (ب).
قَبْرُهُ، ولكِن (١) كَرِهَ أنْ يُتَّخَذَ مَسْجِدًا»، أخرجَاهُ في الصحيحَيْنِ (٢) . فدَفَنَتْهُ الصحابَةُ في موضِعِهِ الذِي ماتَ فيهِ مِنْ حُجْرَةِ عائشةَ، وكانتْ هِيَ وسائِرُ الحُجَرِ خارجَ المسجدِ مِنْ قِبْلِيِّهِ وشَرْقِيِّهِ (٣) ، لكِنْ لَمَّا كانَ في زمنِ الوليدِ بنِ عبدِ الملكِ عمرَ (٤) هذا المسجدَ وغيرَهُ، وكانَ نائبُه على المدينةِ عمرَ بنَ عبدِ العزيزِ، فأَمَرَ أنْ تُشْتَرى (٥) الحُجَرُ ويُزَادَ (٦) في المسجدِ، فدَخَلَتِ الحُجْرَةُ في المسجدِ مِنْ ذلِكَ الزمانِ، وبُنِيَتْ منحرفةً عنِ القبلةِ مُسَنَّمَةً؛ لئلَّا يصلِّيَ أحدٌ إليها؛ فإنَّهُ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ قالَ: «لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا» ، رواهُ مسلِمٌ عنْ أبِي مَرْثَدٍ (٧) الغَنَوِيِّ (٨) ، والله أعلم (٩) . وزيارَةُ القبورِ علَى وَجْهَيْنِ: زيارةٍ شرعيَّةٍ، وزيارةٍ بِدْعِيَّةٍ. فالشَّرعِيَّةُ: المقصودُ بِهَا السلامُ علَى الميِّتِ، والدعاءُ لَهُ، كما
(١) في (ج) و (د): (ولكنه). (٢) البخاري (٤٣٥)، ومسلم (٥٢٩). (٣) في (ب): (قبلته وشرقه). (٤) في (أ) و (ب): (غير). (٥) في (أ) و (ب): (يشتري). (٦) في (ب): (ويزيد). (٧) في (ب): (راشد). (٨) مسلم (٩٧٢). (٩) قوله: (والله أعلم) سقطت من (أ) و (ب).