Et Aḥmad (1) rapporta : « Al-Walīd ibn Muslim (2) nous a relaté, al-Awzāʿī nous a relaté, d’après ʿAṭāʾ, d’après Ibn ʿAbbās, que celui-ci disait : “Le mufrid, le qārin (3) et le mutamattiʿ ; un seul ṭawāf autour de la Maison et un seul saʿy entre aṣ-Ṣafā et al-Marwah (4) leur suffisent.” »
On relève (5) une divergence au sujet des Compagnons qui accomplirent le tamattuʿ avec le Prophète — que la prière et le salut d’Allâh soient sur lui —, bien que tous s’accordent (6) à reconnaître qu’ils effectuèrent d’abord un ṭawāf autour de la Maison, suivi d’un saʿy entre aṣ-Ṣafā et al-Marwah. Lorsqu’ils revinrent de ʿArafah, certains affirmèrent qu’ils se livrèrent également à un saʿy après le ṭawāf de l’ifāḍah, tandis que d’autres soutinrent qu’ils ne le firent pas. C’est cette seconde version qui est authentiquement établie (7) dans le Ṣaḥīḥ de Muslim (8), d’après Jābir qui déclara : « Le Prophète — que les prières et le salut d’Allâh soient sur lui — et ses Compagnons ne parcoururent pas (9) [le trajet] entre aṣ-Ṣafā… »
(1) La formule « وقال أحمد » figure dans (A) sous la forme « قال أحمد », et dans (B) sous la forme « إن قال ».
(2) Dans (A) et (B) : « مسلمة ».
(3) Le terme « والقارن » est omis de (C) et (D).
(4) Je ne l’ai pas trouvé ; Cheikh al-Islām l’a également mentionné dans son Sharḥ al-ʿUmdat (t. 5, p. 279).
(5) Dans (C) : « اختلفوا ».
(6) Le mot « على » est omis de (A) et (B).
(7) Dans (A) : « يثبت ».
(8) (1215).
(9) La phrase « في صحيح مسلم عن جابر قال: لم يَطُف » est absente de (D), et y a été ajoutée « عن ».
وقالَ أحمدُ
(١)
: حدَّثَنَا الوليدُ بنُ مسلم
(٢)
، حدَّثَنَا الأوزاعيُّ، عنْ عطاءٍ، عنِ ابْنِ عبَّاسٍ،
أنَّهُ كانَ يقولُ:
«الْمُفْرِدُ والقارنُ
(٣)
والمتمتِّعُ؛ يُجْزِئُهُ طوافٌ بالبيت، وسَعْيٌ بينَ الصَّفَا والْمَرْوَةِ»
(٤)
.
وقدِ اخْتُلِفَ
(٥)
في الصحابة المتمتِّعِينَ معَ النبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ، معَ اتِّفَاقِ الناسِ على
(٦)
أنَّهُمْ طافُوا أوَّلًا بالبيتِ وبينَ الصَّفَا والْمَرْوَةِ،
وَلمَّا رجَعُوا مِنْ عرفةَ:
قِيلَ:
إنَّهُمْ سَعَوْا أيضًا بعدَ طوافِ الإفاضةِ.
وقِيلَ:
لم يَسْعَوْا، وهذا هُوَ الذي ثَبَت
(٧)
في صحيحِ مسلمٍ
(٨)
عنْ جابِرٍ قالَ: «لم يَطُفِ
(٩)
النبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ وأصحابُه بينَ الصفَا
(١) قوله: (وقال أحمد) هو في (أ): (قال أحمد)، وفي (ب): (إن قال).
(٢) في (أ) و (ب): (مسلمة).
(٣) قوله: (والقارن) سقط من (ج) و (د).
(٤) لم أجده، وقد ذكره شيخ الإسلام أيضًا في شرح العمدة (٥/ ٢٧٩).
(٥) في (ج): (اختلفوا).
(٦) قوله: (على) سقط من (أ) و (ب).
(٧) في (أ): (يثبت).
(٨) (١٢١٥).
(٩) قوله: (في صحيحِ مسلمٍ عنْ جابِرٍ قالَ: لم يَطُف) سقط من (د)، وزيد فيها: (عن).