Akhsar al-Mukhtasarat - Tabat RakaizIbn Balban al-Hanbali
  • le fait d’uriner sur un chemin fréquenté ou dans un lieu analogue (1), ainsi que sous un arbre portant des fruits recherchés.

Il est recommandé de commencer par s’essuyer à l’aide de pierres ou d’un matériau analogue, puis de se laver avec de l’eau.

Il est permis de se limiter à l’un de ces deux procédés ; dans ce cas, l’eau demeure toutefois préférable.

Cet essuyage n’est valable qu’avec un matériau :

  • rituellement pur ;
  • licite ;
  • sec ;
  • et propre à nettoyer.

Il est interdit de s’essuyer avec :

  • des déjections animales ;
  • un os ;
  • un aliment ;
  • tout objet digne de respect ;
  • ou toute chose encore attachée à un animal.
(1) Dans le manuscrit (B) : « wa-maqbara » (« et un cimetière »).
- وَبَوْلٌ فِي طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ وَنَحْوِهِ (١)، وَتَحْتَ شَجَرَةٍ مُثْمِرَةٍ ثَمَراً مَقْصُوداً. - وَسُنَّ: اسْتِجْمَارٌ ثُمَّ اسْتِنْجَاءٌ بِمَاءٍ. - وَيَجُوزُ الاقْتِصَارُ عَلَى أَحَدِهِمَا، لَكِنِ المَاءُ أَفْضَلُ حِينَئِذٍ. - وَلَا يَصِحُّ اسْتِجْمَارٌ إِلَّا: - بِطَاهِرٍ. - مُبَاحٍ. - يَابِسٍ. - مُنْقٍ. - وَحَرُمَ: - بِرَوْثٍ. - وَعَظْمٍ. - وَطَعَامٍ. - وَذِي حُرْمَةٍ. - وَمُتَّصِلٍ بِحَيَوَانٍ.
(١) في (ب): ومقبرة.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies