Akhsar al-Mukhtasarat - Tabat RakaizIbn Balban al-Hanbali

— Dès lors que le mari prend auprès de lui l’épouse qu’il est tenu de recevoir, ou que celle-ci, ou son tuteur, lui propose de se remettre à lui, son entretien devient obligatoire.

— Il en va ainsi même si le mari est mineur, malade, impuissant ou amputé du pénis.

— Avant toute consommation, elle peut se refuser à lui jusqu’au versement d’une dot immédiatement exigible, tout en conservant son droit à l’entretien. ظظ

— Si :

— il est incapable d’assurer ne serait-ce que l’entretien dû par un homme indigent, ou une partie de celui-ci — mais non s’il est seulement incapable de régler ce qui demeure à sa charge envers elle — ;

— ou s’il s’absente et qu’elle ne puisse se procurer son entretien par un emprunt ou un moyen analogue (1),

elle peut obtenir l’annulation du mariage par décision du juge.

— Elle peut, dans tous les cas, lui réclamer le remboursement de ce qu’elle a emprunté pour son propre entretien ou celui de son enfant mineur.

Chapitre

— Il lui incombe de pourvoir convenablement à l’entretien de chacun des suivants :

— ses père et mère et leurs ascendants, ainsi que ses enfants et leurs descendants, même si un parent indigent fait obstacle à sa vocation successorale ;

— toute personne dont il hériterait en vertu d’une part successorale déterminée ou en qualité d’héritier agnatique, mais non en raison d’une parenté cognatique, sauf dans ses lignes directes ascendante et descendante :

[1] à condition que le bénéficiaire soit pauvre et incapable de gagner sa subsistance.

(1) Dans les manuscrits B et D : « ou par un autre moyen » تع
- وَمَنْ تَسَلَّمَ مَنْ يَلْزَمُهُ تَسَلُّمُهَا، أَوْ بَذَلَتْهُ هِيَ أَوْ وَلِيُّهَا: وَجَبَتْ نَفَقَتُهَا. - وَلَوْ مَعَ صِغَرِهِ، وَمَرَضِهِ، وعُنَّتِهِ، وَجَبِّهِ. - وَلَهَا مَنْعُ نَفْسِهَا قَبْلَ دُخُولٍ لِقَبْضِ مَهْرٍ حَالٍّ، وَلَهَا النَّفَقَةُ. ظظ - وَإِنْ: - أَعْسَرَ بِنَفَقَةِ مُعْسِرٍ أَوْ بَعْضِهَا، لَا بِمَا فِي ذِمَّتِهِ. - أَوْ غَابَ، وَتَعَذَّرَتْ بِاسْتِدَانَةٍ أَوْ نَحْوِهَا (١). فَلَهَا الفَسْخُ بِحَاكِمٍ. - وَتَرْجِعُ بِمَا اسْتَدَانَتْهُ لَهَا أَوْ لِوَلَدِهَا الصَّغِيرِ مُطْلَقاً. فَصْلٌ - وَتَجِبُ عَلَيْهِ بِمَعْرُوفٍ لِكُلٍّ مِنْ: - أَبَوَيْهِ وَإِنْ عَلَوْا، وَوَلَدِهِ وَإِنْ سَفَلَ، وَلَوْ حَجَبَهُ مُعْسِرٌ. - وَلِكُلِّ مَنْ يَرِثُهُ بِفَرْضٍ أَوْ تَعْصِيبٍ، لَا بِرَحِمٍ سِوَى عَمُودَيْ نَسَبِهِ: [١] مَعَ فَقْرِ مَنْ تَجِبُ لَهُ، وَعَجْزِهِ عَنْ كَسْبٍ.
(١) في (ب) و (د): أو غيرها.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies