Akhsar al-Mukhtasarat - Tabat RakaizIbn Balban al-Hanbali

— Il est interdit de jeûner :

[1] les deux jours de fête, sans exception ;

[2] les jours du tachrîq, sauf pour remplacer le sacrifice dû en cas de tamattuʿ ou de qirân.

— Quiconque entreprend :

— un acte obligatoire dont le délai d’accomplissement est étendu ne peut l’interrompre sans excuse valable ;

— ou un acte surérogatoire — autre que le pèlerinage majeur ou mineur — ne devrait pas l’interrompre sans excuse valable. Et Allah est plus savant (1).

Chapitre

— La retraite spirituelle est une sunna.

— Pour celui qui est tenu d’accomplir la prière en commun, elle n’est valide que dans une mosquée (2) où celle-ci est célébrée, si une prière survient durant sa retraite.

— Elle requiert d’être exempt de tout état imposant les grandes ablutions.

— Si quelqu’un fait le vœu d’accomplir cette retraite ou une prière dans une mosquée :

— autre que les trois Mosquées, il peut accomplir son vœu dans une autre mosquée ;

— dans l’une des trois, il peut l’accomplir dans celle-ci ou dans une mosquée qui lui est supérieure en mérite.

(1) L’expression « Et Allah est plus savant » ne figure pas dans les manuscrits (A), (C) et (D). (2) Dans les manuscrits (B), (C) et (D) : « bi-masjid » (dans une mosquée).
- وَحَرُمَ صَوْمُ: [١] العِيدَيْنِ مُطْلَقاً. [٢] وَأَيَّامِ التَّشْرِيقِ، إِلَّا عَنْ دَمِ مُتْعَةٍ وَقِرَانٍ. - وَمَنْ دَخَلَ: - فِي فَرْضٍ مُوَسَّعٍ: حَرُمَ قَطْعُهُ بِلَا عُذْرٍ. - أَوْ نَفْلٍ - غَيْرِ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ -: كُرِهَ بِلَا عُذْرٍ. واللهُ أَعْلَمُ (١). فَصْلٌ - وَالاعْتِكَافُ سُنَّةٌ. - وَلَا يَصِحُّ مِمَّنْ تَلْزَمُهُ الجَمَاعَةُ إِلَّا فِي مَسْجِدٍ (٢) تُقَامُ فِيهِ، إِنْ أَتَى عَلَيْهِ صَلَاةٌ. - وَشُرِطَ لَهُ: طَهَارَةٌ مِمَّا يُوجِبُ غُسْلاً. - وَإِنْ نَذَرَهُ أَوِ الصَّلَاةَ فِي مَسْجِدٍ: - غَيْرِ الثَّلَاثَةِ: فَلَهُ فِعْلُهُ فِي غَيْرِهِ. - وفِي أَحَدِهَا: فَلَهُ فِعْلُهُ فِيهِ وَفِي الأَفْضَلِ.
(١) قوله: (والله أعلم) غير موجودة في (أ) و (ج) و (د). (٢) في (ب) و (ج) و (د): بمسجد.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies