et ne s’amoindrit pas non plus (1).
Plus étonnant encore est sa formation dans l’utérus : nulle vue ne l’aperçoit, nulle main ne le touche, nul instrument ne l’atteint ; et pourtant il en sort un être humain harmonieux, doté (2) de tout ce qui assure son intérêt et sa subsistance : organes, sens et appareils, viscères, membres apparents, supports, nerfs, ligaments, membranes, os de formes, de tailles, d’utilités et d’implantations diverses, sans oublier chair, graisse et moelle, avec toute la subtilité de leur assemblage, la délicatesse de leur conformation, la profondeur de la sagesse qu’ils recèlent et l’éblouissante perfection de l’Artisan.
Tout cela est l’œuvre d’Allah, le Meilleur des créateurs, à partir d’une simple goutte d’eau méprisable.
Si, dans Son Livre, Il répète pour toi le récit de ta création et de ta résurrection (3) et t’invite à y réfléchir, c’est bien en raison de la leçon et de la connaissance qui en découlent pour toi.
Ne juge donc pas ce chapitre long, ni la forme de répétition qu’il contient : elle recèle un surcroît de profit, car la nécessité en est pressante et l’utilité considérable.
Considère ainsi quelques-uns des privilèges par lesquels Il t’a distingué et élevé au-dessus des bêtes laissées à elles-mêmes. Il t’a façonné de telle sorte que tu te tiennes debout, que tu sois droit en position assise, que tout ton corps fasse face aux choses et s’avance vers elles tout entier ; il t’est ainsi possible d’agir, de bien œuvrer et d’administrer (4). Si tu avais été comme les quadrupèdes, courbé vers le sol, le mérite du discernement ne se serait pas manifesté chez toi.