leur concours pour mener la guerre, aux côtés des polythéistes et des mécréants, contre les croyants loyaux envers les Compagnons du Messager d’Allah — paix et bénédictions sur lui —, allant jusqu’à déclarer ouvertement que ces impies leur sont préférables (1).

Quel portrait ou quelle correspondance conviendrait donc mieux à cette catégorie de gens que celui des porcs ?! Si tu n’arrives pas à lire cette « copie » sur leurs visages, c’est que tu ne fais pas partie des clairvoyants.

Quant aux récits — quasi parvenus au degré de tawâtur (2) — qui rapportent que certains d’entre eux furent métamorphosés, au moment de mourir, en porcs, ils sont trop nombreux pour être cités ici. Le ḥâfiẓ Muhammad ibn ʿAbd al-Wahid al-Maqdisi (3) leur a même consacré un ouvrage distinct (4).

Réfléchis encore à la sagesse qu’Il — exalté soit-Il — a manifestée lorsqu’Il châtia les nations anciennes par un anéantissement total : leurs vies étaient plus longues, leurs forces plus robustes et leur rébellion contre Allah et Ses messagers plus acharnée. Puis, lorsque les durées de vie raccourcirent et que les forces déclinèrent, Il leva le châtiment d’extermination et fit que leur punition advienne par la main des croyants. Dans chacun de ces deux cas, la sagesse divine a décrété ce qui convenait à son époque (5).

Contemple enfin Sa sagesse — glorifié soit-Il — dans l’envoi successif des messagers auprès des nations : chaque fois que l’un d’eux mourait, un autre lui succédait, tant ces peuples avaient besoin d’une succession ininterrompue d’envoyés et de prophètes;