Al-Tirmidhî rapporte : Sufyân ibn Wakîʿ nous a relaté — Abû Dâwûd al-Hafarî nous a relaté, d’après Sufyân, d’après Abû Hârûn, lequel dit : « Nous avions coutume d’aller voir Abû Saʿîd, et il nous disait : “Soyez les bienvenus, ô dépositaires du testament du Messager d’Allah ﷺ ! Le Prophète ﷺ a dit : ‘Les gens sont vos suivants ; des hommes viendront à vous des confins de la terre pour approfondir leur compréhension de la religion. Lorsqu’ils arriveront, agissez envers eux avec bonté.’ ” »

Qutayba nous a relaté — Rûḥ ibn Qays nous a relaté, d’après Abû Hârûn al-ʿAbdî, d’après Abû Saʿîd al-Khudrî, que le Prophète ﷺ a dit : « Des hommes viendront à vous de l’Orient pour apprendre la religion ; lorsqu’ils se présenteront, traitez-les avec bienveillance. »

Ainsi, chaque fois qu’Abû Saʿîd nous voyait, il disait : « Soyez les bienvenus, ô dépositaires du testament du Messager d’Allah ﷺ. » ⦗1⦘

Al-Tirmidhî commente : « Nous ne connaissons ce hadith que par la voie d’Abû Hârûn al-ʿAbdî, d’après Abû Saʿîd. »

Abû Bakr al-ʿAṭṭâr ⦗2⦘ rapporte : Alî ibn al-Madînî a dit — Yaḥyâ ibn Saʿîd a dit : « Shuʿba jugeait Abû Hârûn al-ʿAbdî faible. » Yaḥyâ ajouta : « Ibn ʿAwn ne cessa de rapporter de lui jusqu’à sa mort. »

Abû Hârûn se nomme ʿImâra ibn Juwayn.