Al-Ḥasan ibn Manṣūr al-Jaṣṣâṣ rapporte : « J’ai demandé à Aḥmad ibn Ḥanbal, qu’Allah lui fasse miséricorde : “Jusqu’à quand un homme doit-il continuer à consigner le hadith ?” Il répondit : “Jusqu’à la mort.” » (1)

ʿAbd Allâh ibn Muḥammad al-Baghawî relate : « J’ai entendu Aḥmad ibn Ḥanbal, qu’Allah lui fasse miséricorde, dire : “Je poursuivrai la quête du savoir jusqu’à ce que j’entre dans la tombe.” » (2)

Muḥammad ibn Ismâʿîl al-Ṣâʾigh raconte : « Je travaillais l’orfèvrerie avec mon père à Bagdad lorsqu’Aḥmad ibn Ḥanbal passa devant nous en courant, ses sandales à la main. Mon père saisit alors le pan de son vêtement et lui dit : “Ô Abû ʿAbd Allâh, n’as-tu donc pas honte ? Jusqu’à quand courras-tu ainsi avec ces gens ?” Il répondit : “Jusqu’à la mort.” » (3)

ʿAbd Allâh ibn Bishr al-Ṭālqânî déclara : « J’espère que le décret de mon Seigneur me surprendra tandis que l’encrier sera encore devant moi ; jamais la plume ni l’encrier ne m’ont quitté. » (4)

Ḥumayd ibn Muḥammad ibn Yazîd al-Baṣrî (5) rapporte : « Ibn Bustâm, le ḥâfiẓ, vint me demander un hadith. Je lui dis : “Que tu es empressé à rechercher le hadith !” Il répondit : “Ne voudrais-je pas, moi aussi, être du cortège de la famille du Messager d’Allah ﷺ ?!” » (6)