Miftāḥ Dār al-SaʿādaIbn al-Qayyim

de la prophétie et de la mission ; car cette science ne s’acquiert que par l’entremise des envoyés. Comment donc peuvent-ils dire : « Allah n’a rien révélé à aucun être humain » ?! Tel est le mérite et la noblesse du savoir : il constitue, en soi, une preuve de l’authenticité de la prophétie et du message. Et Allah seul accorde la réussite vers la droiture.

Le Très-Haut dit : « Allah a certes comblé les croyants de Sa grâce lorsqu’Il a suscité parmi eux un Messager issu d’eux-mêmes : il leur récite Ses versets, les purifie et leur enseigne le Livre et la sagesse, alors qu’auparavant ils se trouvaient dans un égarement manifeste. » ⦗Âl ‘Imrân : 164⦘.

Il dit encore : « C’est Lui qui a envoyé, parmi les illettrés, un Messager issu d’eux-mêmes : il leur récite Ses versets, les purifie et leur enseigne le Livre et la sagesse, alors qu’auparavant ils vivaient dans un égarement évident ; ainsi qu’à d’autres parmi eux qui ne les ont pas encore rejoints. Il est le Tout-Puissant, le Sage. Tel est le bienfait d’Allah ; Il le dispense à qui Il veut, et Allah est Détenteur d’une grâce immense. » ⦗al-Jumu‘ah : 2-4⦘, c’est-à-dire : Il l’a également envoyé vers d’autres qui ne les ont pas encore rejoints.

Les exégètes ont divergé au sujet de ce « ralliement » qui, selon le verset, n’a pas encore eu lieu. Certains l’ont compris comme un ralliement dans le temps : c’est-à-dire que leur époque vient après la leur. D’autres y voient un ralliement dans le mérite et la préséance.

Dans les deux hypothèses, le Très-Haut leur rappelle qu’Il les a instruits après l’ignorance et guidés après l’égarement. Quelle immense faveur, surpassant toutes les autres, tant et si bien qu’aucun serviteur ne saurait jamais en payer le prix !

Trente-huitième point : la première sourate qu’Allah révéla dans Son Livre est la sourate du Qalam (1). Il y mentionne la grâce qu’Il a accordée à l’homme en lui enseignant ce qu’il ignorait, et Il y rappelle

(1) Tel qu’indiqué dans les manuscrits ; c’est l’un des noms de la sourate Al-‘Alaq. Voir : Ibn al-Jawzi, Zad al-Masir, t. 9, p. 175 ; Abu Hayyan, Al-Durr al-Masun, t. 11, p. 54.
النبوَّة والرسالة؛ إذ لا يُنالُ هذا العلمُ إلا من جهة الرسل، فكيف يقولون: ما أنزل اللهُ على بشرٍ من شيء؟! وهذا مِن فضل العلم وشرفه، أنه دليلٌ على صحة النبوَّة والرسالة، والله الموفِّق للرشاد. وقال تعالى: ﴿لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ﴾ [آل عمران: ١٦٤]. وقال تعالى: ﴿هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ (٢) وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (٣) ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾ [الجمعة: ٢ - ٤]، يعني: وبَعَثَ في آخرين منهم لمَّا يلحقوا بهم. وقد اختُلِفَ في هذا اللَّحاق المنفيِّ؛ فقيل: هو اللَّحاقُ في الزمان، أي: يتأخَّر زمانهم عنهم. وقيل: هو اللَّحاقُ في الفضل والسَّبق. وعلى التقديرين، فامتنَّ عليهم سبحانه بأنْ علَّمهم بعد الجهل، وهداهم بعد الضلالة، ويا لها من منَّةٍ عظيمةٍ فاتت المِنَن، وجلَّت أن يقدرَ العبادُ لها على ثمن. الوجه الثامن والثلاثون: أنَّ أول سورةٍ أنزلها الله في كتابه سورة القلم (١)؛ فذكر فيها ما مَنَّ به على الإنسان من تعليمه ما لم يعلم، فذكر فيها
(١) كذا في الأصول. وهو من أسماء سورة العلق. انظر: «زاد المسير» (٩/ ١٧٥)، و «الدر المصون» (١١/ ٥٤).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies