Miftāḥ Dār al-SaʿādaIbn al-Qayyim

Ibn Masʿûd (m. 32 H) a dit : « La seule crainte d’Allah est déjà une science suffisante, et se laisser abuser par Allah est déjà une ignorance suffisante. » ⦗1⦘

Vingt-deuxièmement : Le Très-Haut a révélé, à propos des paraboles qu’Il propose à Ses serviteurs pour leur démontrer la véracité de Ses annonces, que seuls les gens de science en profitent et en détiennent la compréhension exclusive. Il a dit : « Et tels sont les exemples que Nous donnons aux hommes, mais seuls les savants les comprennent. » (Al-ʿAnkabût, 43).

Le Coran contient ainsi une quarantaine de paraboles environ. ⦗2⦘

L’un des pieux prédécesseurs, lorsqu’il passait devant une parabole qu’il ne saisissait pas, se mettait à pleurer et disait : « Je ne suis pas au nombre des savants. » ⦗4⦘

Vingt-troisièmement : le Très-Haut a relaté la controverse d’Ibrâhîm avec son père et son peuple,

(1) Cité par Ibn al-Mubarak dans al-Zuhd (46), Ibn Abî Shayba dans al-Muṣannaf (13/291), al-Ṭabarânî dans al-Kabîr (9/189), al-Bayhaqî dans Shuʿab al-Îmân (3/34) et d’autres, avec une chaîne interrompue : Qâsim b. ʿAbd al-Raḥmân b. ʿAbd Allâh b. Masʿûd n’a pas entendu son grand-père, d’où la critique formulée par al-Haythamî dans Majmaʿ al-Zawâʾid (5/210). (2) Le compilateur en a tiré un opuscule autonome mentionné par la plupart de ses biographes ; voir : Bakr Abû Zayd, Ibn al-Qayyim, p. 221. On en trouve un extrait dans l’introduction de al-Kâfiya al-Shâfiya (p. 41-47) et une étude substantielle dans Iʿlâm al-Muwaqqiʿîn (1/150-190). Plusieurs savants du Najd l’ont également édité séparément. (3) (Q) : « yaʿrifuhu » (« le connaît »). (4) Un texte semblable est rapporté par Ibn Abî Ḥâtim dans son Tafsîr — cf. Tafsîr Ibn Kathîr (6/2697) — et par Abû Nuʿaym dans Ḥilyat al-Awliyâʾ (5/95), d’après ʿAmr b. Murra.
وقال ابن مسعود ﵁: «كفى بخشية الله علمًا، وكفى بالاغترار بالله جهلًا» (١). الوجه الثاني والعشرون: أنه سبحانه أخبر عن أمثاله التي يضربها لعباده ــ يدلُّهم على صحة ما أخبر به ــ أنَّ أهلَ العلم هم المنتفعون بها، المختصُّون بعلمها، فقال تعالى: ﴿وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ﴾ [العنكبوت: ٤٣]. وفي القرآن بضعةٌ وأربعون مثلًا (٢). وكان بعضُ السلف إذا مرَّ بمثلٍ لا يفهمُه (٣) يبكي ويقول: لستُ من العالِمين (٤). الوجه الثالث والعشرون: أنه سبحانه ذكر مناظرةَ إبراهيم لأبيه وقومه،
(١) أخرجه ابن المبا رك في «الزهد» (٤٦)، وابن أبي شيبة في «المصنف» (١٣/ ٢٩١)، والطبراني في «الكبير» (٩/ ١٨٩)، والبيهقي في «الشعب» (٣/ ٣٤)، وغيرهم بإسنادٍ منقطع؛ القاسمُ بن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود لم يسمع من جدِّه، وبذا أعلَّه الهيثميُّ في «المجمع» (٥/ ٢١٠). (٢) وقد أفردها المصنف بتأليفٍ مستقلٍّ ذكره له عامةُ مترجميه. انظر: «ابن القيم» للشيخ بكر (٢٢١). وفي مقدمة «الكافية الشافية» (٤١ - ٤٧) جملةٌ منها. وفي «إعلام الموقعين» (١/ ١٥٠ - ١٩٠) بحثٌ حافلٌ حولها، وجرَّده بعض علماء نجد وطبعه منفردًا. (٣) (ق): «يعرفه». (٤) أخرج نحوه ابن أبي حاتم في «التفسير» ــ كما في «تفسير ابن كثير» (٦/ ٢٦٩٧) ــ، وأبو نعيم في «الحلية» (٥/ ٩٥) عن عمرو بن مرَّة.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies