Miftāḥ Dār al-SaʿādaIbn al-Qayyim

Ces deux injonctions concernent toutes deux les deux pères des thaqalayn, c’est-à-dire des humains et des djinns. Elles prouvent que les djinns sont, eux aussi, soumis aux ordres et aux interdits et qu’ils relèvent de la législation des prophètes — point sur lequel la communauté est unanime —, tout comme elle reconnaît sans divergence que notre Prophète ﷺ a été envoyé à eux comme il l’a été aux hommes, et que les djinns fautifs méritent effectivement le châtiment.

Les savants de l’islam n’ont divergé (1) qu’à propos du djinn musulman : entrera-t-il ou non au Paradis ? (2)

Pour la majorité, les vertueux d’entre eux accéderont au Paradis, tandis que les pécheurs seront voués au Feu.

D’autres estiment, au contraire, que leur récompense se limite à l’immunité contre la Géhenne ; nul descendant d’Iblis ne pénétrerait donc au Paradis, lequel serait réservé exclusivement à Adam (3) et aux justes de sa descendance. Cette opinion est attribuée à Abû Ḥanîfa, qu’Allah lui fasse miséricorde (4).

Les premiers avancent plusieurs arguments. Le premier est tiré de ce verset même : Allah, exalté soit-Il, y déclare que celui qui suit Sa guidée ne craindra rien ni

(1) Les manuscrits Q et T portent « ikhtalafat » (ont divergé). (2) Voir : Abou Chaykh, al-‘Azama, 5/1696 ; Ibn Taymiyya, Majmou‘ al-Fatâwâ, 4/233, 11/306, 13/86 ; al-Nubuwwât, 1010 ; al-Furqân bayna Awliyâʾ ar-Raḥmân wa-Awliyâʾ ash-Shayṭân, 187 ; Iḍâḥ ad-Dalâla fî ‘Umoum ar-Risâla, 19/38 (Majmou‘ al-Fatâwâ) ; Ibn Qayyim, Ṭarîq al-Hijratayn, 910 ; adh-Dhahabî, Siyâr A‘lâm an-Nubalâʾ, 17/8 ; Ibn Kathîr, Tafsîr, 7/3209 ; ach-Chiblî, Âkâm al-Marjân, 67 ; Ibn Ḥajar, Fatḥ al-Bârî, 6/246 ; al-‘Aynî, ‘Umdat al-Qârî, 15/184 ; as-Suyoûṭî, al-Ashbâh wa-n-Naẓâʾir, 1/505 ; Ibn Qoudâma, al-Fourou‘, 1/603 ; al-Mubdi‘, 2/58 ; ach-Chanqîṭî, Aḍwâʾ al-Bayân, 7/401 ; Daf‘ Îhâm al-Idṭirâb, 284. (3) Les manuscrits N, D et Q lisent « li-banî Âdam » (pour les fils d’Adam), lecture incorrecte. (4) Voir : Ghamz ‘Uyoun al-Baṣâʾir, 3/406, 415.
وكلا الخطابين لأبوي الثَّقلين. وهو دليلٌ على أنَّ الجنَّ مأمورون منهيُّون، داخلون تحت شرائع الأنبياء، وهذا مما لا خلاف فيه بين الأمَّة، وأنَّ نبينا ﷺ بُعِثَ إليهم كما بُعِثَ إلى الإنس، كما لا خلاف بينها أنَّ مسيئهم مستحقٌّ للعقاب. وإنما اختلف (١) علماءُ الإسلام في المسلم منهم: هل يدخل الجنة (٢)؟ فالجمهورُ على أنَّ محسنهم في الجنة، كما أن مسيئهم في النار. وقيل: بل ثوابهم سلامتُهم من الجحيم، وأمَّا الجنة فلا يدخلُها أحدٌ من أولاد إبليس، وإنما هي لآدم (٣) وصالحي ذريته خاصَّة. وحُكِيَ هذا القولُ عن أبي حنيفة رحمه الله تعالى (٤). واحتجَّ الأولون بوجوه: أحدها: هذه الآية؛ فإنه سبحانه أخبر أنَّ من اتبعَ هداه فلا يخافُ ولا
(١) (ق، ت): «اختلفت». (٢) انظر: «العظمة» لأبي الشيخ (٥/ ١٦٩٦)، و «مجموع الفتاوى» (٤/ ٢٣٣، ١١/ ٣٠٦، ١٣/ ٨٦)، و «النبوات» (١٠١٠)، و «الفرقان بين أولياء الرحمن وأولياء الشيطان» (١٨٧)، و «إيضاح الدلالة في عموم الرسالة» (١٩/ ٣٨ - مجموع الفتاوى)، و «طريق الهجرتين» (٩١٠)، و «سير أعلام النبلاء» (١٧/ ٨)، و «تفسير ابن كثير» (٧/ ٣٢٠٩)، و «آكام المرجان» للشبلي (٦٧)، و «فتح الباري» (٦/ ٢٤٦)، و «عمدة القاري» (١٥/ ١٨٤)، و «الأشباه والنظائر» للسيوطي (١/ ٥٠٥)، و «الفروع» (١/ ٦٠٣)، و «المبدع» (٢/ ٥٨)، و «أضواء البيان» (٧/ ٤٠١)، و «دفع إيهام الاضطراب» (٢٨٤). (٣) (ن، د، ق): «لبني آدم». وهو خطأ. (٤) انظر: «غمز عيون البصائر» (٣/ ٤٠٦، ٤١٥).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies