(1) Voir Al-Isaba, 3/137. Ahmad, Musnad, 1/98 et 118, al-Bukhari, Al-Adab al-Mufrad, n° 823, et d’autres rapportent, d’après Ali (qu’Allah l’agrée) : « Lorsque al-Hasan naquit, je l’appelai Harb. Le Messager d’Allah ﷺ dit : “Montrez-moi mon fils. Comment l’avez-vous nommé ?” – Je répondis : Harb. Il dit : “Non, il s’appellera Hasan.” » Le même récit est rapporté pour al-Husayn. Ibn Hibban (n° 6958) et al-Hakim (3/165, 168) ont jugé la chaîne authentique, avis qu’al-Dhahabi n’a pas réfuté ; al-Diya’ l’a également cité dans Al-Mukhtara (n° 783). (2) Abu Dawud l’a rapporté dans Al-Kunà, selon Al-Isaba, 6/210, de même qu’Abu Nuaym dans Maʿrifat al-Sahaba, 5/2637, d’après Aïcha ; Ibn Hajar l’a authentifié. Ibn Abi Shayba l’a aussi transmis en version mursal (8/664). (3) Al-Tabarani l’a transmis, avec cette formulation, dans Al-Saghir, 1/218 ; par son intermédiaire, al-Khatib l’a repris dans Tarikh Bagdad, 7/368, et Ibn Adi dans Al-Kamil, 4/19. On le trouve également sous forme mursal. Une variante porte « Ghadra » au lieu de « ʿAfra » ; Ibn Hibban (n° 5821) l’a déclaré authentique. Cf. le commentaire de Al-Wabil al-Sayyib, p. 357. (4) Maʿmar l’a rapporté en version mursal dans Al-Jamiʿ, 11/43. Dans l’édition imprimée, on lit par erreur « Baqiyyat al-Hudà » et « Baqiyyat al-Dalala ». (5) Ibn Abi Shayba (12/205) et ʿUmar b. Shabba — cité par Al-Isaba, 2/96 — le tiennent d’Abu Waʾil avec une chaîne jugée bonne, et Ibn Hajar l’a authentifié. Ibn Saʿd l’a également rapporté dans Al-Tabaqat, 1/292, d’après ʿUrwa b. al-Zubayr et Muhammad b. Kaʿb al-Qurazi, mais avec une chaîne très faible. (6) Maʿmar l’a aussi transmis en version mursal dans Al-Jamiʿ, 11/43 ; l’édition imprimée a confondu « Maghwiyya » avec « Muʿawiya ».‎