Ainsi, l’un des grands imams de l’islam, Sufyân ibn ʿUyayna, a commenté la parole du Très-Haut : « Il t’est assuré que tu n’y connaîtras ni la faim ni la nudité » en disant : « autrement dit : sur terre » (1).

Autre témoin : ʿAbd Allâh ibn Muslim ibn Qutayba rapporte, dans ses Maʿârif (2) — après avoir évoqué la création d’Adam et de son épouse — : « Dieu, exalté soit-Il, le fit sortir de l’Orient du Jardin d’Éden pour l’amener sur la terre dont il avait été tiré. »

Enfin, al-Hasan raconte d’Ubayy qu’au moment où Adam se trouva à l’agonie, il désira une grappe des fruits du Paradis. Ses fils partirent donc la lui chercher, mais les anges les rencontrèrent et leur dirent : « Où allez-vous, fils d’Adam ? » Ils répondirent : « Notre père a désiré une grappe des fruits du Paradis. » Les anges leur dirent : « Retournez, la chose est déjà réglée pour vous. » Ils revinrent alors auprès de lui ; les anges saisirent son âme, lavèrent son corps, l’embaumèrent, l’enveloppèrent dans un linceul. Gabriel accomplit sur lui la prière funèbre, tandis que ses fils se tenaient derrière les anges, puis ils l’ensevelirent en disant : « Voilà désormais votre pratique envers vos morts. » (3)