et se sont disloquées ; alors leurs turpitudes furent mises à nu, leur mensonge éclata au grand jour, et l’on vit clairement que le monde est une créature contingente, gouvernée, ayant un Seigneur qui en dispose comme Il le veut – réfutation catégorique des philosophes athées qui en prêchaient l’éternité.

Combien Allah déploie de sagesses dans la démolition de cette demeure ! Quelle preuve éclatante de Sa toute-puissance, de Sa grandeur et de Sa souveraineté, de Son exclusivité en matière de seigneurie, de la soumission intégrale des créatures à Sa domination et de leur acquiescement à Sa volonté. Béni soit Allah, Seigneur des mondes.

Nous ne nions ni ne contestons que les cultures et les plantes (1) ne poussent et ne se développent que dans les lieux qu’illumine le soleil (2). Nous savons aussi que la présence de certaines espèces végétales dans un pays n’a d’autre cause que la différence de chaleur et de froid entre les contrées, différence elle-même due au mouvement du soleil et à la variation de sa proximité avec la région concernée.

De même, le palmier croît dans les contrées chaudes et non dans les contrées froides, et le bananier (3) ne pousse pas dans les pays froids. Dans les régions méridionales apparaissent des arbres, des fruits et des herbes (4) dont on ne connaît rien dans le Nord – et l’inverse est également vrai.

Les animaux, eux aussi, diffèrent quant à leur constitution (5) selon le degré de chaleur des pays.