Miftāḥ Dār al-SaʿādaIbn al-Qayyim

comme lorsqu’Il rappelle les avantages que recèle Son ordre, afin d’attirer l’attention sur cette réalité et de proclamer qu’Il est Allah, point de divinité en dehors de Lui.
– Tantôt encore, Il conclut les versets portant sur Sa création ou sur Ses prescriptions par des Noms et des Attributs qui leur correspondent et qu’ils requièrent.

Le Coran, de la première à la dernière sourate, est rempli de l’évocation des sagesses qui sous-tendent la création et la législation, de leurs intérêts et de leurs bienfaits, ainsi que des versets qui en témoignent et y renvoient ; quiconque possède la moindre connaissance du sens du Coran ne saurait le contester.

Se peut-il qu’Allah, exalté soit-Il, ait inscrit dans la fitra (nature primordiale) des hommes l’idée d’une parfaite équivalence entre la justice et l’injustice, la vérité et le mensonge, la débauche et la chasteté, la bienfaisance et le tort, la patience et le pardon, la maîtrise de soi et la témérité, la vengeance et la dureté, la générosité et la magnanimité, la largesse et l’avarice, la cupidité et la rétention ? Jamais de la vie ! La fitra est portée à distinguer ces réalités tout comme elle pousse naturellement à accepter les aliments utiles et à délaisser ce qui ne profite ni ne nourrit ; sur ce point, il n’existe absolument aucune différence dans la fitra.

Si tu examines comme il se doit la sharîʿa qu’Allah a envoyée avec Son Messager, tu constateras, d’un bout à l’autre, qu’elle atteste et proclame cette vérité ; tu verras la sagesse, l’intérêt, la justice et la miséricorde s’y afficher clairement, les uns appelant les esprits et les cœurs à les adopter. Il est impensable que le Plus Sage des juges légifère pour Ses serviteurs quelque chose qui les contredise, car Celui qui l’a instituée sait ce que recèle leur contraire en termes de corruption, d’abomination, d’injustice et de folie dont Il se tient bien au-dessus. Les créatures ne peuvent se réformer que par elle, et il n’existe pour elles aucune félicité en dehors d’elle.

Considère la beauté des ablutions précédant la prière, la propreté, la pureté et l’éloignement des malpropretés qu’elles impliquent.
Réfléchis encore à la manière dont elles ont été prescrites pour les quatre membres qui sont les instruments de la préhension et de la marche,

يذكرُ مصالح أمره منبِّهًا بها على ذلك وأنه الله الذي لا إله إلا هو. * وتارةً يختمُ آياتِ خلقه وأمره بأسماءٍ وصفاتٍ تناسبُها وتقتضيها. والقرآنُ مملوءٌ من أوَّله إلى آخره بذكر حِكَم الخلق والأمر ومصالحهما ومنافعهما، وما تضمَّناه من الآيات الشَّاهدة له الدَّالَّة عليه، ولا يمكن من له أدنى اطِّلاعٍ على معاني القرآن إنكارُ ذلك. وهل جعل الله سبحانه في فِطَر العباد استواءَ العدل والظُّلم، والصِّدق والكذب، والفُجور والعِفَّة، والإحسان والإساءة، والصَّبر والعفو، والاحتمال والطَّيش، والانتقام والحدَّة، والكرم والسَّماحة، والبَذْل والبُخل، والشُّحِّ والإمساك؟! بل الفطرةُ على الفُرقان بين ذلك كالفطرة على قبول الأغذية النَّافعة، وتركِ ما لا ينفعُ ولا يغذِّي، ولا فرق في الفطرة بينهما أصلًا. وإذا تأمَّلتَ الشريعةَ التي بعث الله بها رسوله حقَّ التأمُّل وجدتها من أوَّلها إلى آخرها شاهدةً بذلك، ناطقةً به، ووجدتَ الحكمةَ والمصلحة والعدل والرحمة باديًا على صفحاتها، مناديًا عليها، يدعو العقول والألبابَ إليها، وأنه لا يجوزُ على أحكم الحاكمين ولا يليقُ به أن يشرع لعباده ما يضادُّها؛ وذلك لأنَّ الذي شرعها عَلِم ما في خلافها من المفاسد والقبائح والظُّلم والسَّفَه الذي يتعالى عن إرادته وشرعه، وأنه لا يصلُح العبادُ إلا عليها، ولا سعادة لهم بدونها البتَّة. فتأمَّل محاسنَ الوضوء بين يَدَي الصَّلاة، وما تضمَّنه من النَّظافة والنَّزاهة ومجانبة الأوساخ والمستقذرات. وتأمَّل كيف وُضِع على الأعضاء الأربعة التي هي آلةُ البطش والمشي،

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies