965 – Statut du témoignage émanant de témoins pervers
Ibn Mufliḥ a dit : « Pour le témoignage d’un ennemi des deux époux, de l’un d’eux ou du tuteur, deux avis sont rapportés ; pour un témoin soupçonné de partialité à cause d’un lien de parenté, deux versions également. Il est aussi relaté – selon une autre transmission – le cas du témoin pervers (*fâsiq*) ; la plupart l’ont toutefois omis, bien qu’il soit mentionné dans ʿUyûn al-Masâʾil. Notre shaykh ajoute que c’est là le sens manifeste des paroles d’al-Khirâqî. » [Al-Furûʿ 5/118 (8/230-231)]
966 – Question
Ibn Mufliḥ a dit : « On ne marie pas une femme vertueuse (*ʿafîfa*) à un débauché (*fâjir*), ni une femme libre à un esclave. Dans une autre transmission : on ne marie pas non plus un affranchi et son fils à une femme née libre, ni une femme fortunée à un homme démuni ; le texte, selon notre shaykh, s’applique dans tous les cas, même si c’est le tuteur qui célèbre le contrat. » [Al-Furûʿ 5/190 (8/233)]
967 – Présence de témoins pour l’autorisation de la femme
968 – Lorsqu’elle nie avoir donné son accord
Ibn Mufliḥ a dit : « … De même, dans le Taʿlīq d’Ibn al-Munī, au sujet du témoignage d’un *fâsiq* dans le mariage : on ne tient pas compte du témoignage concernant l’agrément de la femme, parce que l’agrément du tuteur tient lieu du sien. Ses propos apparaîtront dans al-Intiṣâr au sujet de la droiture intérieure, ainsi que ceux de notre shaykh dans la section relative au mariage imposé. Il dit encore : selon une opinion marginale dans l’école, il serait exigé de produire des témoins attestant son accord.
Il ajoute : le contractant agissant comme suppléant du juge, à titre de tutelle – et non par procuration du tuteur – ne peut la marier qu’après avoir acquis la certitude de son consentement.
Si l’époux prétend qu’elle a autorisé le mariage, elle est crue avant la consommation, mais plus après, parce qu’elle l’a alors déjà laissé disposer d’elle. »
(1) Dans la première édition : « wa qalahu », la version retenue est celle de la deuxième édition.
٩٦٥ - حكم شهادة البينة الفاسقة:
- قال ابن مفلح: (وفي شهادة عدوي الزوجين أو أحدهما أو الولي وجهان، وفي متهم لرحم روايتان، وعنه: وفاسقة، وأسقطها أكثرهم، وذكرها في «عيون المسائل»، وقال شيخنا: هي ظاهر كلام الخرقي) [الفروع ٥/ ١١٨ (٨/ ٢٣٠ - ٢٣١)].
٩٦٦ - مسألة:
- قال ابن مفلح: (فلا تزوج عفيفة بفاجر، ولا حرة بعبد، وعنه: ولا عتيق وابنه بحرة الأصل، ولا موسرة بمعسر، وظاهره ولو كان متوليا، قاله (١) شيخنا) [الفروع ٥/ ١٩٠ (٨/ ٢٣٣)].
٩٦٧ - الإشهاد على إذن المرأة:
٩٦٨ - وإذا أنكرت الإذن:
- قال ابن مفلح: ( ... وكذا في «تعليق ابن المني» في شهادة الفاسق في النكاح: لا تعتبر الشهادة على رضى المرأة، لأن رضى الولي أقيم مقام رضاها، ويأتي كلامه في «الانتصار» في العدالة باطنًا، وكلام شيخنا في قسمة الإجبار، قال: وفي المذهب خلاف شاذ: يشترط الإشهاد على إذنها.
قال: ولا يزوجها العاقد نائب الحاكم بطريق الولاية ــ لا بوكالة الولي ــ حتى يعلم إذنها.
وإن ادعى الزوج إذنها صدقت قبل الدخول لا بعده، لتمكينها له،
(١) في ط ١: (وقاله)، والمثبت من ط ٢.