16
914 – Lorsqu’il dit à l’exécuteur : « Remets ceci aux orphelins d’Untel. »
– Ibn Moufleh déclare : « Si l’on dit : « Remets ceci aux orphelins d’Untel », il s’agit d’une reconnaissance fondée sur un indice ; à défaut, c’est un legs (1). Tel est l’avis de notre Shaykh. » [Al-Furûʿ 4/717 (7/496)] (2)
(1) Ibn Qundus, dans sa Ḥachiyya ‘alā al-Furu‘, précise : « c’est-à-dire, s’il n’existe pas de qarīna (indice), il s’agit d’une waṣiyya (testament). »
(2) Al-Fatâwâ, t. 31, p. 305 ; al-Ikhtiyârât d’al-Ba‘lī, p. 281.
٩١٤ - إذا قال للوصي: تدفع هذا إلى يتامى فلان:
- قال ابن مفلح: (ولو قال: تدفع هذا إلى يتامى فلان فإقرار بقرينة، وإلا وصية (١). ذكره شيخنا) [الفروع ٤/ ٧١٧ (٧/ ٤٩٦)] (٢).
(١) قال ابن قندس في «حاشيته على الفروع»: (أي: إن لم تكن قرينة، فهو وصية).
(٢) «الفتاوى» (٣١/ ٣٠٥)، «الاختيارات» للبعلي (٢٨١).