dans le verger d’un Anṣârî. Comme il causait du tort au propriétaire du jardin, le Prophète ﷺ proposa à son détenteur plusieurs formes de compensation, mais celui-ci s’y refusa. Il lui déclara alors : « Tu n’es qu’un fauteur de préjudice. » Puis il ordonna que le palmier fût arraché. Cela prouve que le préjudice (*ḍirâr*) est illicite et qu’il n’est pas permis de laisser son auteur s’y adonner. Allah sait mieux. ⦗Al-Furūʿ 4/286-287 (6/450-451)⦘ (1).
(1) Jami‘ al-Masa’il, vol. 6, p. 35-37 ; al-Ikhtiyarat d’al-Ba‘li, p. 199.
تضر صاحب الحديقة لما طلب من صاحبها المعاوضة عنها بعدة طرق، فلم يفعل، فقال: «إنما أنت مضار» ثم أمر بقلعها، قال: فدل ذلك على أن الضرار محرم لا يجوز تمكين صاحبه منه، والله أعلم) [الفروع ٤/ ٢٨٦ ــ ٢٨٧ (٦/ ٤٥٠ - ٤٥١)] (١).
(١) «جامع المسائل» (٦/ ٣٥ - ٣٧)، «الاختيارات» للبعلي (١٩٩).