(1) Dans sa Hachiyya sur al-Furûʿ, Ibn Qundus observe : « Autrement dit, l’option pour vice (khiyar al-ʿayb) est-elle exercée dans un délai (al-tarâkhî) ou immédiatement (al-fawr) ? Deux versions existent, déjà évoquées pour le cas où la chose vendue aurait vu sa qualité modifiée. » Et, plus haut, Ibn Muflih (tome 6, p. 144) explique : « L’acheteur peut annuler la vente selon l’option de délai, sauf s’il y a indication expresse “h.q.” d’acceptation — comme une surenchère (sûm) ou autre — et non par le simple fait d’utiliser l’animal pour renvoyer la marchandise ; selon l’opinion contraire, cette faculté est immédiate (al-fawr). » (2) Ibn Qundus précise encore dans sa Hachiyya sur al-Furûʿ : « Son propos est que, pour l’option de délai, telle est la doctrine, mais l’acheteur reste néanmoins tenu soit de restituer la marchandise, soit de verser un arsh (dommage-intérêt). » (3) Voir al-Ikhtiyârât d’al-Ba‘lî, p. 186.