Al-QudūrīAl-Quduri

sa part est affranchie. Si celui qui a prononcé l’affranchissement est solvable, son associé a le choix : il peut affranchir à son tour l’esclave, réclamer à son associé la valeur de la part qu’il possède, ou demander à l’esclave de travailler afin de la lui verser. Si l’auteur de l’affranchissement est insolvable, l’associé peut soit affranchir sa propre part, soit demander à l’esclave de travailler afin d’en acquitter la valeur. Tel est l’avis d’Abū Ḥanīfa — qu’Allah lui fasse miséricorde. Abū Yūsuf et Muḥammad estiment, quant à eux, que l’associé ne peut que réclamer la valeur de sa part lorsque l’auteur de l’affranchissement est solvable, et demander à l’esclave de travailler pour l’acquitter lorsqu’il est insolvable.

Lorsque deux hommes achètent le fils de l’un d’eux, la part du père est affranchie, sans que celui-ci soit tenu de verser une compensation. Il en va de même s’ils en héritent tous deux. L’associé a alors le choix : soit affranchir sa part, soit demander à l’esclave de travailler afin d’en acquitter la valeur.

Lorsque chacun des deux associés témoigne contre l’autre que celui-ci a affranchi l’esclave, ce dernier est intégralement affranchi et doit travailler afin de verser à chacun la valeur de sa part, qu’ils soient solvables ou insolvables, selon Abū Ḥanīfa. Abū Yūsuf et Muḥammad estiment que, s’ils sont tous deux solvables, l’esclave n’est pas tenu de travailler ; s’ils sont tous deux insolvables, il doit travailler pour eux deux ; et si l’un est solvable et l’autre insolvable, il travaille pour le premier, mais non pour le second.

Si un homme affranchit son esclave pour le Visage d’Allah — Très-Haut —, pour Satan ou pour une idole, l’affranchissement prend effet.

L’affranchissement prononcé par une personne contrainte ou ivre prend également effet. Lorsqu’un homme subordonne l’affranchissement au fait qu’il devienne propriétaire de l’esclave, ou à la réalisation d’une condition, la stipulation est valide, comme en matière de répudiation. Si un esclave quitte le territoire de guerre pour rejoindre le nôtre alors qu’il est musulman, il devient libre. Si un homme affranchit une esclave enceinte, l’enfant qu’elle porte est lui aussi affranchi. S’il n’affranchit que l’enfant à naître, celui-ci est affranchi, mais pas sa mère.

Lorsqu’un maître affranchit son esclave moyennant une contrepartie et que l’esclave accepte, celui-ci est affranchi et doit s’acquitter de la contrepartie convenue. S’il lui dit : « Si tu me verses mille, tu es libre », la stipulation est valable et l’esclave se trouve autorisé à commercer. S’il présente la somme, le juge contraint le maître à l’accepter, et l’esclave est affranchi.

L’enfant qu’une esclave a de son maître est libre ; celui qu’elle a de son époux appartient au maître de la mère ; et l’enfant né d’une femme libre et d’un esclave est libre.

عتق فإن كان المعتق موسرا فشريكه بالخيار إن شاء أعتقه وإن شاء ضمن شريكه قيمة نصيبه وإن شاء استسعى العبد وإن كان المعتق معسرا فالشريك بالخيار إن شاء أعتق نصيبه وإن شاء استسعى العبد وهذا عند أبي حنيفة ﵀ وقال أبو يوسف ومحمد: ليس له إلا الضمان مع اليسار والسعاية مع الإعسار وإذا اشترى رجلان ابن أحدهما عتق نصيب الأب ولا ضمان عليه وكذلك إذا ورثاه فالشريك بالخيار إن شاء أعتق نصيبه وإن شاء استسعى وإذا شهد كل واحد من الشريكين على الآخر بالحرية عتق كله وسعى العبد لكل واحد منهما في نصيبه موسرين كانا أو معسرين عند أبي حنيفة وقال أبو يوسف ومحمد: إن كانا موسرين فلا سعاية عليه وإن كانا معسرين سعى لهما وإن كان أحدهما موسرا والآخر معسرا سعى للموسر ولم يسع للمعسر ومن أعتق عبده لوجه الله تعالى أو للشيطان أو للصنم عتق وعتق المكره والسكران واقع وإذا أضاف العتق إلى ملك أو شرط صح كما يصح في الطلاق وإذا خرج عبد من دار الحرب إلينا مسلما عتق وإذا أعتق جارية حاملا عتق حملها وإن أعتق الحمل خاصة عتق ولم تعتق الأم وإذا أعتق عبده على مال فقبل العبد عتق ولزمه المال ولو قال: إن أديت إلي ألفا فأنت حر صح وصار مأذونا فإن أحضر المال أجبر الحاكم المولى على قبضه وعتق العبد وولد الأمة من مولاها حر وولدها من زوجها مملوك لسيدها وولد الحرة من العبد حر

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies